Lauri Haav - Öisin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauri Haav - Öisin




Öisin
Ночами
Missä meet
Куда ты идешь?
Mitä teet
Что ты делаешь?
Oon kelannu sun kuvioit
Я все обдумывал твои планы
palasin
Я вернулся
Just takasin
Только что вернулся
Mun asuntoon
В свою квартиру
Studiolt
Из студии
Mietin et mitä teet
Думаю, что ты делаешь
Ollaan kyl erottu
Мы же расстались
Sori en
Извини, я не
Pysty ain muistamaan kaikkee
Могу всегда все помнить
Syksy vaa ollu niin vaikeet
Осень просто была такой тяжелой
Ja edelleenki juon sun takias
И я все еще пью из-за тебя
Mul on mun viini ja viisi röökii askissa
У меня мое вино и пять сигарет в пачке
En tiedä miksi et oon tupakkaa mul
Не знаю, почему у меня закончились сигареты
Loppu stidit ja mun stenkkuni on hukassa
Стиды кончились, и моя зажигалка потерялась
Ja dokaan vaan että voisin ehkä
И я пью только для того, чтобы, возможно
Olla miettimättä öisin meitä
Не думать о нас ночами
En puhuis sulle jos oisin selvän
Я бы не говорил с тобой, если бы был трезвым
Se mitä haluun sanoo se oisi että
То, что я хочу сказать, это то, что
Nyt toivoisin et ei oltaisi ikin tavattukkaan toisiamme
Сейчас я хотел бы, чтобы мы никогда не встречались
Jos voisin niin heti poistaisin sut mun mielestäni
Если бы я мог, я бы сразу стер тебя из памяти
Miks ees mietin
Зачем я вообще думаю
Missä meet
Куда ты идешь?
Mitä teet
Что ты делаешь?
Oon kelannu sun kuvioit
Я все обдумывал твои планы
palasin just takasin
Я вернулся только что вернулся
Mun asuntoon
В свою квартиру
Studiolt
Из студии
Mietin et mitä teet
Думаю, что ты делаешь
Ollaan kyl erottu sori en
Мы же расстались, извини, я не
Pysty ain muistamaan kaikkee
Могу всегда все помнить
Syksy vaan ollu niin vaikeet
Осень просто была такой тяжелой
Ja mietin sua sua sua öisin
И я думаю о тебе, тебе, тебе ночами
Ja vielki juon juon juon öisin
И я все еще пью, пью, пью ночами
Ja mietin sua sua sua öisin
И я думаю о тебе, тебе, тебе ночами
Ja vielki juon juon juon öisin
И я все еще пью, пью, пью ночами
Noi tytöt koodaa mut ei kiinnosta
Эти девчонки зовут меня, но мне неинтересно
Mut en myöskään tykkää olla yksin iltoja
Но мне также не нравится проводить вечера в одиночестве
makaan sohval yläilmoissa
Я лежу на диване, витаю в облаках
Viestiin vastaaks jos sulle yöllä kirjotan
Ответь на сообщение, если я напишу тебе ночью
Nyt toivoisin ettei oltaisi ikin tavattukkaan toisiamme
Сейчас я хотел бы, чтобы мы никогда не встречались
Jos voisin niin heti poistaisin sut mun mielestäni
Если бы я мог, я бы сразу стер тебя из памяти
Miks ees mietin
Зачем я вообще думаю
Missä meet
Куда ты идешь?
Mitä teet
Что ты делаешь?
Oon kelannu sun kuvioit
Я все обдумывал твои планы
palasin
Я вернулся
Just takasin
Только что вернулся
Mun asuntoon
В свою квартиру
Studiolt
Из студии
Mietin et mitä teet
Думаю, что ты делаешь
Ollaan kyl erottu
Мы же расстались
Sori en
Извини, я не
Pysty vaan muistamaan kaikkee
Могу просто все помнить
Syksy vaa ollu niin vaikeet
Осень просто была такой тяжелой
Ja mietin sua sua sua öisin
И я думаю о тебе, тебе, тебе ночами
Ja vielki juon juon juon öisin
И я все еще пью, пью, пью ночами
Ja mietin sua sua sua öisin
И я думаю о тебе, тебе, тебе ночами
Ja vielki juon juon juon öisin
И я все еще пью, пью, пью ночами
Ja mietin sua sua sua
И я думаю о тебе, тебе, тебе
Ja vielki juon juon juon
И я все еще пью, пью, пью
Ja mietin sua sua sua
И я думаю о тебе, тебе, тебе
Ja vielki juon juon juon
И я все еще пью, пью, пью





Writer(s): Lauri Haavisto


Attention! Feel free to leave feedback.