Lauri Tähkä & Elonkerjuu - Juomaripoika - translation of the lyrics into French

Juomaripoika - Lauri Tähkä , Elonkerjuu translation in French




Juomaripoika
Le fils du buveur
Juomaripoijaan hevonen se seisoo joka kapakalla
Le cheval du fils du buveur se tient à chaque taverne
Juomaripoijaan hevonen se seisoo joka kapakalla
Le cheval du fils du buveur se tient à chaque taverne
Mitä teköö hulivilihummeripoika heilan napakalla
Que fait le fils du buveur, le voyou, au milieu du marché ?
Mitä teköö hulivilihummeripoika heilan napakalla
Que fait le fils du buveur, le voyou, au milieu du marché ?
Refren':
Refrain :
Illan tullen juomaripoika
Quand la nuit tombe, le fils du buveur
Silittelöö seinii, silittelöö seinii
Caresse les murs, caresse les murs
Illan tullen juomaripoika
Quand la nuit tombe, le fils du buveur
Silittelöö seinii, silittelöö seinii
Caresse les murs, caresse les murs
Rikkahan pellon pientarella kasvaa punajuuri, nauris
Dans le champ en friche, au bord du chemin, poussent des betteraves rouges, des navets
Rikkahan pellon pientarella kasvaa punajuuri, nauris
Dans le champ en friche, au bord du chemin, poussent des betteraves rouges, des navets
Sehän niitä rikkahia harmittaa, kun köyhän lapsi on kaunis
C'est ça qui les énerve, les riches, quand le fils du pauvre est beau
Sehän niitä rikkahia harmittaa, kun köyhän lapsi on kaunis
C'est ça qui les énerve, les riches, quand le fils du pauvre est beau
Refren' (2x)
Refrain (2x)
Silittelöö seinii
Caresse les murs





Writer(s): Lauri Tähkä, Trad


Attention! Feel free to leave feedback.