Lyrics and translation Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Ainoaas

Ainoaas

Ei sun tarttis olla,
Olla kauempaa
Ei sun tarttis mennä,
Jos et meinaakaan
Saharannan hiekkatiellä nouset autosta
Et vastannut koskaan siihen kysymykseen
Joka toisena esitetään

Odota, odota, odota
Ettet menetä, menetä, menetä
Ettet kadota, kadota, kadota kalleintas
Odota, odota, odota
Ettet menetä, menetä, menetä
Ettet kadota, kadota, kadota, ainoaas

Ei sun suuret sanas paina paljookaan
Kuusimettän tuuleen,
Joutais sarkaamaan
Annan sinun kävellä,
Mennä kaikessa rauhassa
Iltapäivän pitkät varjot jää sua saattamaan
Jos tahdot tulla,
Tule koska vaan
Sun täytyy sanoa uskaltaa
Vastaus,
Tahdon sut
Kaiken muun kokonaan pystyn ajan myötä unohtamaan
Ei sydän siitä kuole jos sen naarmuttaa
Murehet ja huolet se jaksaa kannattaa
Mä seison hiljaa paikallaan
Ja pidän kiinni sinusta
Ja sä vastaan vihdoin siihen kysymykseen
Johon oot pelännyt vastata.

Odota, odota, odota
Ettet menetä, menetä, menetä
Ettet kadota, kadota, kadota kalleintas
Odota, odota, odota
Ettet menetä, menetä, menetä
Ettet kadota, kadota, kadota ainoaas

Jos tahdot tulla tule koska vaan
Sun täytyy sanoa uskaltaa vastaus
Tahdon sut
Kaiken muun kokonaan pystyn ajan myötä unohtamaan

Единственная

Тебе не нужно быть,
Быть где-то там,
Тебе не нужно уходить,
Если ты не хочешь этого на самом деле.
На песчаной дороге Сахары ты выходишь из машины.
Ты так и не ответила на этот вопрос,
Который задают все.

Подожди, подожди, подожди,
Не уходи, не уходи, не уходи,
Не теряйся, не теряйся, не теряйся, моя самая дорогая.
Подожди, подожди, подожди,
Не уходи, не уходи, не уходи,
Не теряйся, не теряйся, не теряйся, моя единственная.

Твои громкие слова ничего не значат,
На ветру в сосновом бору
Ты могла бы жаловаться.
Я даю тебе уйти,
Уйти с миром.
Длинные тени второй половины дня будут сопровождать тебя.
Если хочешь вернуться,
Возвращайся просто так.
Тебе нужно набраться смелости и сказать,
Ответ,
Я хочу быть с тобой.
Все остальное я со временем смогу забыть.
Сердце не умрет, если его поцарапать,
Оно выдержит печали и заботы.
Я стою тихо на месте
И держусь за тебя,
И ты наконец-то ответишь на этот вопрос,
На который боялась ответить.

Подожди, подожди, подожди,
Не уходи, не уходи, не уходи,
Не теряйся, не теряйся, не теряйся, моя самая дорогая.
Подожди, подожди, подожди,
Не уходи, не уходи, не уходи,
Не теряйся, не теряйся, не теряйся, моя единственная.

Если хочешь вернуться, возвращайся просто так.
Тебе нужно набраться смелости и сказать ответ.
Я хочу быть с тобой.
Все остальное я со временем смогу забыть.