Isoo-Antti ja Rannanjärvi - Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu translation in German

Isoo-Antti ja Rannanjärvi

Paa mennä!
Isoontalon Antti ja Rannanjärvi ne jutteli kaharen kesken
Isoontalon Antti ja Rannanjärvi ne jutteli kaharen kesken
Tapa sinä Kauhavan ruma vallesmanni
Niin minä nain sen komian lesken
Tapa sinä Kauhavan ruma vallesmanni
Niin minä nain sen komian lesken
Ensin ne portahat särjettiin ja sitten vasta muuri
Ensin ne portahat särjettiin ja sitten vasta muuri
Isoo-Antti se erellä kuluki joka joukosta oli suurin
Isoo-Antti se erellä kuluki joka joukosta oli suurin
Vaasan veri ei vapise eikä Kauhavan rauta ruostu
Vaasan veri ei vapise eikä Kauhavan rauta ruostu
Niskasta kiinni ja puukolla selekään jollei ne muuten suostu
Niskasta kiinni ja puukolla selekään jollei ne muuten suostu
Mä kuljin herrojen kanssa pellon laitaa
Joo joo mä kuljin pellon laitaa
Joo mä kuljin pellon laitaa
Nyt lapsen kanssa mä kuljen tietä kaitaa
Joo joo mä kuljen tietä kaitaa
Joo mä kuljen tietä kaitaa
Ne herrat toisilleen kumartaa ja pokkaa
Joo joo ne kumartaa ja pokkaa
Joo ne kumartaa ja pokkaa
Mut mulle nostaa ne ylpeästi nokkaa
Joo joo ne ylpeästi nokkaa
Joo ne ylpeästi nokkaa
Ei saa laulaa Rannanjärvestä Rannanjärvi on kuollu
Ei saa laulaa Rannanjärvestä Rannanjärvi on kuollu
Rannanjärven hauralle on marmorikivi tuotu
Rannanjärven hauralle on marmorikivi tuotu
Rannanjärven hauralle on marmorikivi tuotu
Rannanjärven hauralle on marmorikivi tuotu

Isoo-Antti und Rannanjärvi

Los geht's!
Antti vom Isoo-Hof und Rannanjärvi, die unterhielten sich zu zweit
Antti vom Isoo-Hof und Rannanjärvi, die unterhielten sich zu zweit
Erschlag du den hässlichen Vogt von Kauhava
Dann heirate ich seine hübsche Witwe
Erschlag du den hässlichen Vogt von Kauhava
Dann heirate ich seine hübsche Witwe
Zuerst wurden die Treppen zertrümmert und erst dann die Mauer
Zuerst wurden die Treppen zertrümmert und erst dann die Mauer
Isoo-Antti ging voran, der der Größte der Schar war
Isoo-Antti ging voran, der der Größte der Schar war
Das Blut von Vaasa zittert nicht und das Eisen von Kauhava rostet nicht
Das Blut von Vaasa zittert nicht und das Eisen von Kauhava rostet nicht
Am Genick gepackt und mit dem Messer in den Rücken, wenn sie nicht anders zustimmen
Am Genick gepackt und mit dem Messer in den Rücken, wenn sie nicht anders zustimmen
Ich ging mit den Herren am Feldrand entlang
Ja ja, ich ging am Feldrand entlang
Ja, ich ging am Feldrand entlang
Jetzt geh ich mit dem Kind den schmalen Pfad
Ja ja, ich geh den schmalen Pfad
Ja, ich geh den schmalen Pfad
Die Herren, sie verbeugen sich voreinander und buckeln
Ja ja, sie verbeugen sich und buckeln
Ja, sie verbeugen sich und buckeln
Aber mir gegenüber recken sie stolz die Nase
Ja ja, sie recken stolz die Nase
Ja, sie recken stolz die Nase
Man darf nicht über Rannanjärvi singen, Rannanjärvi ist tot
Man darf nicht über Rannanjärvi singen, Rannanjärvi ist tot
Auf Rannanjärvis Grab wurde ein Marmorstein gebracht
Auf Rannanjärvis Grab wurde ein Marmorstein gebracht
Auf Rannanjärvis Grab wurde ein Marmorstein gebracht
Auf Rannanjärvis Grab wurde ein Marmorstein gebracht