Lyrics and translation Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Kaisa
Pala
sun
syräntäsi,
pala
sun
elämääsi
Сожги
свое
сердце,
сожги
свою
жизнь.
Voi
tuota
roihua
ja
syräntä
sykkivää
О,
это
пламя
и
пульсирующая
боль.
Miljoona
kipinää
silmistä
räiskyää
Миллион
искр
в
глазах.
Voi
tuota
hennon
tytön
huoletonta
elämää
О,
беззаботная
жизнь
нежной
девушки!
Muistithan
kiittää
ja
niiata
Ты
не
забыла
поблагодарить
меня
и
сделать
реверанс.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Ja
pitää
sitä
omanaan
И
считать
его
своим.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Voi
sitä
tuhannen
riemua
О,
радость
тысячи
...
On
niityt
apilaa
ja
pellot
porkkanaa
Есть
поля
клевера
и
поля
моркови.
Kylän
miesten
katseet
niihin
on
kallellaan
Деревенские
мужчины
смотрят
на
них
исподлобья.
On
katot
kuparia,
elämä
emalia
На
потолках
из
меди,
жизнь
из
эмали.
Kyynelet
hiilen
mustia
on
sun
poskilla
Угольные
слезы
черны
на
твоих
щеках.
Muistithan
kiittää
ja
niiata
Ты
не
забыла
поблагодарить
меня
и
сделать
реверанс.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Ja
pitää
sitä
omanaan
И
считать
его
своим.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Voi
sitä
tuhannen
riemua
О,
радость
тысячи
...
Muistithan
kiittää
ja
niiata
Ты
не
забыла
поблагодарить
меня
и
сделать
реверанс.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Ja
pitää
sitä
omanaan
И
считать
его
своим.
Herrat
sitä
kaisaa
tanssitti
Джентльмены
танцевали
с
Кайсой.
Ja
ne
tanssitti
ahkerasti
И
они
танцевали
вовсю.
Ne
lupas
kaisaa
rakastaa
Они
обещают
любить
Кайсу.
Voi
sitä
tuhannen
riemua
О,
радость
тысячи
...
Mihin
ne
vie
sua,
raastaa
sun
sielua
Туда,
куда
они
забирают
тебя,
разрывая
твою
душу
на
части.
Kuivaa
herrojen
nielua
Высушите
горло
джентльменам.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.