Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Rakasta rintani ruhjeille - translation of the lyrics into Russian
Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu Rakasta rintani ruhjeille

Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Rakasta rintani ruhjeille

Lyrics and translation Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Rakasta rintani ruhjeille




Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди
Se tuli vastaan
Она пришла ко мне,
Se riehkas ja riehkas
Бушевала, бушевала,
Väkisin mukaan repi
Силой увлекла за собой,
Viehkas ja viehkas
Манила, манила.
Sanoi tuu lähemmäs,
Сказала: "Подойди ближе", –
Se kiehnas ja kiehnas mun sydäntäni
Она терзала, терзала мое сердце.
Jos tahdot mua
Если хочешь меня,
Miksi riehität, riehität
Зачем ты ранишь, ранишь?
Kauniita sanoja
Красивые слова,
Kun kielität, kielität
Когда ты молчишь, молчишь.
Tuu mun iholle ja liehitä, liehitä sydäntäsi
Прильни ко мне и ласкай, ласкай свое сердце.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakasta vielä kun voit
Люби, пока можешь.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakkaus sydämen teloi
Любовь разбила сердце.
Kuinka kauan jaksaa rääntyä, rääntyä
Как долго еще мучиться, мучиться,
Rehki, rehki, alan nääntyä, nääntyä
Стараться, стараться, я начинаю увядать, увядать.
Maassa makaava mun kääntyvä, vääntyvä
На земле лежит мое извивающееся, корчащееся
Syrämmeni
Сердце.
Roikasti rakkaudesta reuhova, reuhova
Оно цеплялось за любовь, как за веревку, веревку,
Rookasi rautarysyn kauhava, kauhava
Ты забросила железный крюк далеко, далеко.
Rankasti, käytä omaa hihkuvaa, tihkuvaa syräntäsi
Жестоко! Используй свое собственное бьющееся, истекающее кровью сердце.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakasta vielä kun voit
Люби, пока можешь.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakkaus sydämen teloi
Любовь разбила сердце.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakasta vielä kun voit
Люби, пока можешь.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakkaus sydämen teloi
Любовь разбила сердце.
(Rakasta rintani!)
(Люби мои израненные груди!)
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakasta vielä kun voit
Люби, пока можешь.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakkaus sydämen teloi
Любовь разбила сердце.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakasta vielä kun voit
Люби, пока можешь.
Rakasta rintani ruhjeille
Люби мои израненные груди,
Rakkaus sydämen teloi
Любовь разбила сердце.




Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Kirkkahimmat 2000-2008
Album
Kirkkahimmat 2000-2008
date of release
29-10-2008

1 Kimpale kultaa
2 Maailma On Renki
3 Rakasta rintani ruhjeille
4 Reikäinen Taivas
5 Pitkät pellot
6 Pauhaava Sydän
7 Kuriittamma rakastamma
8 Rakkaus Ei Oo Pysyvää
9 Kaisa
10 Hyvästi
11 Tytönhupakko
Attention! Feel free to leave feedback.