Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Tytönhupakko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauri Tähkä Ja Elonkerjuu - Tytönhupakko




Tytönhupakko
Девичья блажь
En ole rikkahan rikas
Не богат я, нет
En ole Keskisen rakas
Не любимый я у той девицы
Mulla on luonto, se on "periksi en anna
Есть у меня природа, она "не сдаётся"
Vaikka mikä olisi"
Что бы ни случилось"
Isoo ku laisahan
Больше, чем лентяй
Ja petrut rängenpäihin
И плут каких мало
Nyt mennään kylälle ja otetaan ne tytöt
Пойдем сейчас в деревню и снимем тех девчонок
Jotka lupas viedä häihin
Которые обещали замуж позвать
En ole sukua Haapojan
Не из рода Хаапоя я
En ole talosta Rannanjärven
Не из дома Рантаярви
Enkä viitti töitäin tehrä
И не буду я трудиться
Kyyrään vainiolla
Горбатиться на пашне
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupas rakastaa, ikuisesti rakastaa
Которая обещала любить, вечно любить
Mut minä poika luvannut en mitään
Но я, парень, ничего не обещал
Mitä ku rikkaus loppuu
Что, когда богатство кончится
Mitä ku rakkaus sammuu
Что, когда любовь угаснет
taidan kävellä selkä tuulta vasten
Я, пожалуй, пойду против ветра
Näitä lakeuden laitumilta
По этим степным просторам
Tuhkasaares nähty susi
Видели волка на Тухкасаари
Se on iso ja komia susi
Большой он и красивый, тот волк
Sääliä saa täällä ilimaaseksi
Жалеют здесь даром
Mutta kateus on ansaittua
А зависть - та заслуженная
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupas rakastaa
Которая обещала любить
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupas rakastaa, ikuisesti rakastaa
Которая обещала любить, вечно любить
Mut minä poika luvannut en mitään
Но я, парень, ничего не обещал
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa rakastaa
Которая обещала любить
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupaa talon ja tavarat
Которая дом и добро сулит
Mitä minä teen tytönhupakolle
Что мне делать с этой девичьей блажью
Joka lupas rakastaa, ikuisesti rakastaa
Которая обещала любить, вечно любить
Mut minä poika luvannut en mitään
Но я, парень, ничего не обещал
Minä poika lupaa en mitään
Я, парень, ничего не обещаю
Ei ei ei lupaa en mitään
Нет, нет, нет, ничего не обещаю





Writer(s): Lauri Tähkä, Simo Ralli


Attention! Feel free to leave feedback.