Lyrics and translation Lauriana Mae - Like a Drum (Beat It)
Like a Drum (Beat It)
Как барабан (Бей его)
Oh,
give
it
to
me!
О,
давай
же!
I
want
you
to
climb
the
walls
Хочу,
чтобы
ты
полез
на
стенку,
Want
you
straight
out
your
mind,
yeah
Хочу,
чтобы
ты
сошел
с
ума,
да,
Want
you
to
hop
on
top
Хочу,
чтобы
ты
забрался
сверху,
Trying
to
get
that
sexy
time
Пытаюсь
заполучить
это
сексуальное
время.
Boy,
you
can
take
it
off,
and
then
come
back
for
more
Малыш,
ты
можешь
снять
это,
а
потом
вернуться
за
добавкой.
You
got
that,
take
that,
you're
just
like
that
У
тебя
это
есть,
возьми
это,
ты
именно
такой,
What
you're
waiting
for?
Чего
же
ты
ждешь?
Uh,
let's
bang
it
out
Эй,
давай
оторвемся
по
полной,
Ain't
no
need
to
be
proper
Не
нужно
быть
паинькой.
I
don't
care,
want
you
all
for
your
rocker
Мне
все
равно,
хочу,
чтобы
ты
был
в
ударе.
Tearing
the
room
all
night
long
Будем
разносить
эту
комнату
всю
ночь
напролет.
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Take
it
fast
or
take
it
slow
Быстро
или
медленно,
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Hit
it
high
or
hit
it
low
Бей
высоко
или
бей
низко,
I
want
you
working,
boy!
Хочу,
чтобы
ты
постарался,
мальчик!
I
want
you
hitting
with
conviction
Хочу,
чтобы
ты
бил
с
убеждением,
Like
a
you
on
a
mission
Как
будто
у
тебя
миссия.
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Like
a
drum,
baby
Как
барабан,
детка,
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка.
You
got
my
grabbing
my
thighs
Ты
заставляешь
меня
хвататься
за
свои
бедра,
You
got
me
messing
my
hair
Ты
заставляешь
меня
теребить
свои
волосы,
I
can't
even
keep
still
Я
даже
не
могу
усидеть
на
месте,
Moving
around
in
my
chair
Кручусь
на
стуле.
I
feel
like
an
animal
Я
чувствую
себя
зверем,
Gonna
take
off
all
my
clothes!
Сниму
с
себя
всю
одежду!
You
got
that,
heard
that,
heard
that,
Ты
понял,
услышал,
услышал,
Let's
put
on
a
show!
Давай
устроим
шоу!
Is
all
in
my
bones
got
me
acting
a
fool
Это
все
в
моих
костях,
заставляет
меня
вести
себя
как
дурочка.
Music
is
coming
for
me
and
boy
I'm
coming
for
you
Музыка
пробирает
меня,
и,
мальчик,
я
иду
за
тобой.
Don't
you
slow
it
down,
do
it
like
you
want
to!
Не
сбавляй
обороты,
делай
так,
как
хочешь!
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Take
it
fast
or
take
it
slow
Быстро
или
медленно,
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Hit
it
high
or
hit
it
low
Бей
высоко
или
бей
низко,
I
want
you
working,
boy!
Хочу,
чтобы
ты
постарался,
мальчик!
I
want
you
hitting
with
conviction
Хочу,
чтобы
ты
бил
с
убеждением,
Like
you
on
a
mission
Как
будто
у
тебя
миссия,
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Like
a
drum,
baby
Как
барабан,
детка,
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка.
You
got
me
riding
'till
you
beta
now
Ты
заставляешь
меня
скакать,
пока
ты
не
кончишь,
Loving
the
sound,
don't
wanna
take
you
down
Люблю
этот
звук,
не
хочу
останавливать
тебя.
You
do
your
best,
and
I'll
do
the
rest
Ты
делай
все,
что
можешь,
а
я
сделаю
все
остальное.
We
try
to
make
it
go
all
night
long!
Мы
попробуем
продлить
это
на
всю
ночь!
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Take
it
fast
or
take
it
slow
Быстро
или
медленно,
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Hit
it
high
or
hit
it
low
Бей
высоко
или
бей
низко,
I
want
you
working,
boy!
Хочу,
чтобы
ты
постарался,
мальчик!
I
want
you
hitting
with
conviction
Хочу,
чтобы
ты
бил
с
убеждением,
Like
a
you
on
a
mission
Как
будто
у
тебя
миссия.
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка,
Beat
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Like
a
drum,
baby!
Как
барабан,
детка,
Best
it,
beat
it,
beat
it,
beat
it
Бей,
бей,
бей,
бей
Beat
it
like
a
drum,
baby
Бей
его
как
барабан,
детка.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kwame B. Holland, Katrina Russ, Lauriana Mae Natarcola Gidosh
Album
Love Mae
date of release
29-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.