Lyrics and translation Laurie Berkner - Magic Box (Full Band Version) [Bonus Track]

I've got a magic box with twenty-seven locks
And inside I keep all my secrets
I pretend that it's closed so nobody knows
When I get inside and go for a ride
That I can fly higher than everything
Just watch me now, I'll show you how
My magic box has wings
And I can fly higher than everything
Got a smile on my face
I'm a rocket ship in space
I can do anything 'cause my magic box has wings
I've got a magic box filled with shoes and socks
In sparkly shiny colors
When I put them on and dance to my song
Then I get inside and go for a ride

And I can fly higher than everything
Just watch me now, I'll show you how
My magic box has wings
And I can fly higher than everything
Got a smile on my face, I'm a rocket ship in space
I can do anything 'cause my magic box has wings

I've got a magic box with wooden building blocks
And I'll build the tallest skyscraper
But it's not as high as my magic box and I
When I get inside and go for a ride
And I can fly higher than everything
Just watch me now I'll show you how
I can do anything, I can do anything
I can do anything!

I've got a magic box! I've got a magic box!
I've got a magic box with a little brown fox
I've got a magic box with bagels and lox
I've got a magic box
I've got a magic box with sparkplugs and shocks
I've got a magic box with cucumbers and clocks
I've got a magic box!

У меня есть волшебная шкатулка с двадцатью семью замками
И внутри я храню все свои секреты
Я притворяюсь, что она закрыта, чтобы никто не знал
Когда я зайду внутрь и отправлюсь кататься
Что я могу летать выше всего на свете
Просто наблюдай за мной сейчас, я покажу тебе, как
У моей волшебной шкатулки есть крылья
И я могу летать выше всего на свете
На моем лице появилась улыбка
Я ракетный корабль в космосе
Я могу делать все, что угодно, потому что у моей волшебной шкатулки есть крылья
У меня есть волшебная коробка, наполненная обувью и носками
В сверкающих блестящих цветах
Когда я надеваю их и танцую под свою песню
Потом я сажусь внутрь и отправляюсь кататься

И я могу летать выше всего на свете
Просто наблюдай за мной сейчас, я покажу тебе, как
У моей волшебной шкатулки есть крылья
И я могу летать выше всего на свете
На моем лице улыбка, я - ракетный корабль в космосе.
Я могу делать все, что угодно, потому что у моей волшебной шкатулки есть крылья

У меня есть волшебная шкатулка с деревянными строительными блоками
И я построю самый высокий небоскреб
Но это не так высоко, как моя волшебная шкатулка, и я
Когда я зайду внутрь и отправлюсь кататься
И я могу летать выше всего на свете
Просто смотри на меня сейчас, я покажу тебе, как
Я могу сделать все, что угодно, я могу сделать все, что угодно
Я могу сделать все, что угодно!

У меня есть волшебная шкатулка! У меня есть волшебная шкатулка!
У меня есть волшебная шкатулка с маленькой бурой лисой
У меня есть волшебная коробка с рогаликами и лососем
У меня есть волшебная шкатулка
У меня есть волшебная коробка со свечами зажигания и амортизаторами
У меня есть волшебная коробка с огурцами и часами
У меня есть волшебная шкатулка!