Lyrics and translation Laurie Berkner - Who's That?

Who's That?

Who's that (who's that?) looking in the window?
Who's that (who's that?) looking back at me?
Who's that (who's that?) looking in the window?
Who's that looking in the window
Looking back at me?

Well I was walking down the street
I was looking in the window
When I saw somebody looking back at me
I said, "Who's that looking in the window?
Who's that looking in the window
Looking back at me?"

Who's that (who's that?) looking...

Well I was walking by the lake
I was looking in the water
When I saw somebody looking back at me
I said, "Who's that looking in the water?

Who's that looking in the water
Looking back at me?"

Who's that (who's that?) looking...

Well I was in my house I was
Looking in the mirroe
When I saw somebody looking back at me
I said, "Who's that looking in the mirror?
Who's that looking in the mirrow
Looking back at me?"

Who's that (who's that?) looking...

That's me (that's me!) looking in the mirror
That's me (that's me!) looking back at me
Who's that (that's me!) looking in the mirror
That's me looking in the mirror
Looking back at me!

Кто это?

Кто это (кто это?) смотрит в окно?
Кто это (кто это?) смотрит на меня?
Кто это (кто это?) смотрит в окно?
Кто это смотрит в окно,
Смотрит на меня?

Ну, я шла по улице,
Я смотрела в окно,
И увидела, что кто-то смотрит на меня.
Я сказала: "Кто это смотрит в окно?
Кто это смотрит в окно,
Смотрит на меня?"

Кто это (кто это?) смотрит...

Ну, я шла у озера,
Я смотрела в воду,
И увидела, что кто-то смотрит на меня.
Я сказала: "Кто это смотрит в воду?

Кто это смотрит в воду,
Смотрит на меня?"

Кто это (кто это?) смотрит...

Ну, я была дома,
Я смотрела в зеркало,
И увидела, что кто-то смотрит на меня.
Я сказала: "Кто это смотрит в зеркало?
Кто это смотрит в зеркало,
Смотрит на меня?"

Кто это (кто это?) смотрит...

Это я (это я!) смотрю в зеркало,
Это я (это я!) смотрю на себя.
Кто это (это я!) смотрит в зеркало,
Это я смотрю в зеркало,
Смотрю на себя!