Lauriete - Alegria do Louvor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauriete - Alegria do Louvor




Alegria do Louvor
Joie de la louange
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
No princípio era o verbo e o verbo era Deus
Au commencement était le verbe et le verbe était Dieu
O verbo se fez carne e habitou entre os seus
Le verbe s'est fait chair et a habité parmi les siens
Deus criou o homem para ser adorador
Dieu a créé l'homme pour être adorateur
E lhe deu um coração que é voltado pro louvor
Et lui a donné un cœur qui est tourné vers la louange
E nos deu liberdade para escolher o que fazer e nós escolhemos que é louvar
Et nous a donné la liberté de choisir quoi faire et nous avons déjà choisi c'est louer
Com glória e poder
Avec gloire et puissance
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Encheu o seu povo de unção para o adorar
Il a rempli son peuple d'onction pour l'adorer
E nos deu poder para as nações abençoar
Et nous a donné le pouvoir de bénir les nations
Fez-nos povo eleito e escolhido pelo amor
Il nous a faits peuple élu et choisi par amour
E não outro povo com alegria do louvor
Et il n'y a pas d'autre peuple avec la joie de la louange
E nos deu liberdade pra escolher o que fazer
Et nous a donné la liberté de choisir quoi faire
E nós escolhemos que é louvar
Et nous avons déjà choisi c'est louer
Com glória e poder
Avec gloire et puissance
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Prometeu o céu para o seu povo e dará
Il a promis le ciel à son peuple et il le donnera
Reunirá os salvos vindos de todo lugar
Il rassemblera les sauvés venus de tous les lieux
Com um grande exército de anjos que Ele tem, nos dará um novo cântico e a igreja diz: amém!
Avec une grande armée d'anges qu'il a, il nous donnera un nouveau cantique et l'église dit : amen !
E nos deu liberdade pra escolher o que fazer
Et nous a donné la liberté de choisir quoi faire
E nós escolhemos que é louvar com glória e poder
Et nous avons déjà choisi c'est louer avec gloire et puissance
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Glória, Glória, Glória, Glória, Glória, Glória, Glória
Gloire, Gloire, Gloire, Gloire, Gloire, Gloire, Gloire
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos, linguas e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus, langues et nations
Glória, oh! glória, cantem povos, tribos e nações
Gloire, oh ! gloire, chantez peuples, tribus et nations
Glória, Glória, Glória, Glória, Glória, Glória!
Gloire, Gloire, Gloire, Gloire, Gloire, Gloire !





Writer(s): Vanilda Bordieri


Attention! Feel free to leave feedback.