Lauriete - Dias de Elias - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauriete - Dias de Elias




Dias de Elias
Les jours d'Élie
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
Um grande coral cantando uma canção
Un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Estes são os dias de Elias pregando a palavra de Deus
Ce sont les jours d'Élie prêchant la parole de Dieu
E estes são os dias de Moisés, justiça reinando outra vez
Et ce sont les jours de Moïse, la justice règne à nouveau
E estes são os dias de hoje, o mundo vive em escravidão
Et ce sont les jours présents, le monde vit dans l'esclavage
Mas nós somos os pregadores anunciando a volta do Rei
Mais nous sommes les prédicateurs annonçant le retour du Roi
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Estes são os dias de Ezequiel, os ossos voltaram a viver
Ce sont les jours d'Ézéchiel, les os sont revenus à la vie
E estes são os dias de Davi erguendo um templo de louvor
Et ce sont les jours de David érigeant un temple de louange
E estes são os dias da ceifa, os campos brancos estão
Et ce sont les jours de la moisson, les champs sont déjà blancs
E nós somos trabalhadores realizando a colheita final
Et nous sommes les ouvriers qui effectuent la moisson finale
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Erga a tua voz e diga que não Deus como Jeová
Élève ta voix et dis qu'il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não ha Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação (Ele vem)
Disant que le salut est proche (Il vient)
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não existe outro Deus como o nosso, não
Il n'y a pas d'autre Dieu que le nôtre, non
Ele é único
Il est unique
E em suas mãos está todo poder
Et en ses mains est tout pouvoir
Está todo poder
Tout pouvoir est en ses mains
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Aleluia!
Alléluia!
E ele vem sim, é
Et il vient, oui, c'est sûr
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Não Deus como Jeová
Il n'y a pas d'autre Dieu que Jéhovah
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
Um grande coral cantando uma canção
Un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
Ele vem brilhando como o sol
Il vient, brillant comme le soleil
Voando sobre as nuvens
Volant au-dessus des nuages
A trombeta eu posso ouvir
J'entends la trompette
Um grande coral cantando uma canção
Un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche
E um grande coral cantando uma canção
Et un grand choeur chante un chant
Dizendo que vem a salvação
Disant que le salut est proche





Writer(s): Robin Mark


Attention! Feel free to leave feedback.