Lauriete - Não Brinque Com Fogo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lauriete - Não Brinque Com Fogo




Não Brinque Com Fogo
Ne joue pas avec le feu
Se Deus revelou, fala
Si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
Se Deus revelou, fala
Si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
Jeová te mandou tem que ir
Jéhovah t'a envoyé, tu dois y aller
Se você desistir o culpado é você
Si tu abandonnes, c'est toi le coupable
Jeová te mandou pra falar
Jéhovah t'a envoyé pour parler
Você tem que falar
Tu dois parler
Pra depois não sofrer
Pour ne pas souffrir après
Jeová é amor, é perdão,
Jéhovah est amour, est pardon
Compaixão, solução,
Compaixion, solution
Mas corrige o herdeiro
Mais il corrige l'héritier
Não se esqueça que a mulher de
N'oublie pas que la femme de Loth
Por desobedecer ela virou tempero
Parce qu'elle a désobéi, elle est devenue un condiment
E Se Deus revelou, fala
Et si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
E Se Deus revelou, fala
Et si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
Quando o anjo de Deus te falar
Quand l'ange de Dieu te parlera
Deixa Deus te usar
Laisse Dieu t'utiliser
Minha irmã, meu irmão
Ma sœur, mon frère
Se você é simples como eu
Si tu es simple comme moi
Não se esqueça que Deus não faz acepção
N'oublie pas que Dieu ne fait pas d'acception
Deus não quer que desobedeça
Dieu ne veut pas que tu désobéisses
E nem esmoreça
Et ne te décourage pas
Tem que ir até o fim
Tu dois aller jusqu'au bout
Veja o rei Nabucodonozor
Regarde le roi Nebucadnetsar
Por desobedecer ele comeu capim
Pour avoir désobéi, il a mangé de l'herbe
E Se Deus revelou, fala
Et si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
E Se Deus revelou, fala
Et si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
Mas se Deus revelou, fala
Mais si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler
Mas se Deus revelou, fala
Mais si Dieu a révélé, parle
Deus mandou, tem que falar
Dieu a ordonné, il faut parler
Mas se Deus não mandou, não fala
Mais si Dieu n'a pas ordonné, ne parle pas
Quem brinca com fogo
Celui qui joue avec le feu
Pode se queimar
Peut se brûler






Attention! Feel free to leave feedback.