Lyrics and translation Lauriete - O Dono do Poder

O Dono do Poder

Quem poderá deter o Deus que pode fazer
A terra e o mar tremer? O sol em seu fulgor,
Ele faz escurecer.Ele é o dono do poder!
Ele é o dono do poder!
Quem poderá lhe tocar se este Deus te guarda
Onde você está, descanse ao lado dEle
Que Ele vai te honrar, porque Ele sabe amar
Ele sabe amar...
Ele soma as bênçãos, multiplica o pão,
Subtrai as doenças e divide a unção,
Ele aumenta o azeite, muda a situação
E se Ele quiser, pega o sol com a mão
Ele manda e desmanda aonde bem entender,
Ele faz e desfaz e retorna a fazer,
Ele levanta a voz, faz a terra tremer,
Se Ele ordena o inferno tem que obedecer!
Todos têm que entender,
Que Ele é o dono do poder!
Quem poderá lhe tocar se este Deus te guarda
Onde você está, descanse ao lado dEle
Que Ele vai te honrar, porque Ele sabe amar
Ele sabe amar...
Ele soma as bênçãos, multiplica o pão,
Subtrai as doenças e divide a unção,
Ele aumenta o azeite, muda a situação
E se Ele quiser, pega o sol com a mão
Ele manda e desmanda aonde bem entender,
Ele faz e desfaz e retorna a fazer,
Ele levanta a voz, faz a terra tremer,
Se Ele ordena o inferno tem que obedecer!
Todos têm que entender,
Que Ele é o dono do poder!

Властелин Силы

Кто сможет остановить Бога, способного
Заставить землю и море трепетать? Солнце в его сиянии,
Он заставляет меркнуть. Он — Властелин Силы!
Он — Властелин Силы!
Кто сможет коснуться тебя, если этот Бог хранит тебя
Где бы ты ни был, отдохни рядом с Ним,
Ведь Он почтит тебя, потому что Он умеет любить,
Он умеет любить...
Он умножает благословения, преумножает хлеб,
Отнимает болезни и разделяет помазание,
Он увеличивает елей, меняет ситуацию
И если Он захочет, возьмет солнце в руку.
Он повелевает и распоряжается, как считает нужным,
Он творит и разрушает, и снова творит,
Он возвышает голос, заставляет землю дрожать,
Если Он прикажет, ад должен повиноваться!
Все должны понять,
Что Он — Властелин Силы!
Кто сможет коснуться тебя, если этот Бог хранит тебя
Где бы ты ни был, отдохни рядом с Ним,
Ведь Он почтит тебя, потому что Он умеет любить,
Он умеет любить...
Он умножает благословения, преумножает хлеб,
Отнимает болезни и разделяет помазание,
Он увеличивает елей, меняет ситуацию
И если Он захочет, возьмет солнце в руку.
Он повелевает и распоряжается, как считает нужным,
Он творит и разрушает, и снова творит,
Он возвышает голос, заставляет землю дрожать,
Если Он прикажет, ад должен повиноваться!
Все должны понять,
Что Он — Властелин Силы!