Lyrics and translation Lauriete - O Poder do Amor

O Poder do Amor

Eu vim buscar
Uma Nova unção
Só o Senhor tem poder pra dar
Só Jesus é minha salvação
Eu sinto que ele está neste lugar
Quando cheguei
Aqui orei com fé
Fechei os olhos
E contemplei Jesus
De joelhos viu em meus irmãos
Em cada olhar o brilho de uma luz
E essa luz é Jesus
Que chegou aqui
É Jesus pedindo que
Apresentemos nossas mãos
Podemos ver nossas mãos
Não estão marcadas
Mas as mãos de Jesus
Estão furadas
Pelos pregos lá da cruz
Isso é amor
Amor pra suportar
Foi pregado e massacrado ali
Sem nada a reclamar
Isso que é poder
Poder pra se assumir
Os pregos continuam cravados na cruz
Mas Jesus está aqui

Le Pouvoir de l'Amour

Je suis venue chercher
Une nouvelle onction
Seul le Seigneur a le pouvoir de donner
Seul Jésus est mon salut
Je sens qu'il est ici
Quand je suis arrivée
J'ai prié ici avec foi
J'ai fermé les yeux
Et j'ai contemplé Jésus
À genoux, j'ai vu en mes frères
Dans chaque regard, la lueur d'une lumière
Et cette lumière, c'est Jésus
Qui est arrivé ici
C'est Jésus qui demande que
Nous présentions nos mains
Nous pouvons voir nos mains
Elles ne sont pas marquées
Mais les mains de Jésus
Sont percées
Par les clous de la croix
C'est l'amour
L'amour à endurer
Il a été cloué et massacré là
Sans rien réclamer
C'est ça le pouvoir
Le pouvoir de s'assumer
Les clous restent enfoncés dans la croix
Mais Jésus est ici