Lyrics and translation Lauriete - Vale a Pena Ser Fiel

Vale a Pena Ser Fiel

Sei o que é deserto e o que é prova
O que é vale e o que é cova
Também sei o que é o agir de Deus
Sei o que é entrar numa fornalha
Enfrentar uma batalha
Ser perseguido só por ser fiel
Eu sei que o inimigo fez de tudo
Pra roubar o meu sorriso
E os sonhos que sonhei
Quantas lágrimas pra escrever a minha história
Mas eu conquistei vitórias que jamais esquecerei
Nos momentos de sofrimento e dor
O meu Deus me ajudou, e por isso eu aqui cheguei
Eu enfrento a Acabe, desafio a Baal
Eu prego a verdade, fujo de Jezabel
Sou como Elias, pode alguém não gostar
Pode até me chamar, perturbador de Israel
Sou mais um João Batista, não aceito pecado
E não tenho medo da repercussão
Deus me chamou para ser um profeta
Não escondo a verdade, não me vendo, não
Sei que Deus é comigo, sei que eu sou ungido
Eu fui separado, sou um vaso de Deus
Paguei o preço pra ser aprovado
Mas hoje estou sendo honrado
Vale ser fiel a Deus
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Eu enfrento a Acabe, desafio a Baal
Eu prego a verdade, fujo de Jezabel
Sou como Elias, pode alguém não gostar
Pode até me chamar, perturbador de Israel
Sou mais um João Batista, não aceito pecado
E não tenho medo da repercussão
Deus me chamou para ser um profeta
Não escondo a verdade, não me vendo, não
Sei que Deus é comigo, sei que eu sou ungido
Eu fui separado, sou um vaso de Deus
Paguei o preço pra ser aprovado
Mas hoje estou sendo honrado
Vale ser fiel a Deus
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Eu não me arrependo das coisas que fiz
Pra ser fiel ao meu Senhor
Eu não me arrependo das lágrimas que derramei
Por amor a Sua obra
Custe o que custar, não abro mão de ser fiel a Ele
E se for preciso, eu enfrento tudo de novo
Vale a pena ser fiel a Deus
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel
Vale a pena ser fiel

Cela vaut la peine d'être fidèle

Je sais ce qu'est le désert et ce qu'est l'épreuve
Ce qu'est la vallée et ce qu'est la fosse
Je sais aussi ce qu'est l'action de Dieu
Je sais ce que c'est que d'entrer dans une fournaise
Affronter une bataille
Être persécuté uniquement pour être fidèle
Je sais que l'ennemi a tout fait
Pour voler mon sourire
Et les rêves que j'ai rêvés
Combien de larmes pour écrire mon histoire
Mais j'ai conquis des victoires que je n'oublierai jamais
Dans les moments de souffrance et de douleur
Mon Dieu m'a aidé, et c'est pourquoi je suis arrivé ici
J'affronte Achab, je défie Baal
Je prêche la vérité, je fuis Jézabel
Je suis comme Élie, quelqu'un peut ne pas aimer
Peut-être même m'appeler perturbateur d'Israël
Je suis un autre Jean-Baptiste, je n'accepte pas le péché
Et je n'ai pas peur de la répercussion
Dieu m'a appelé pour être un prophète
Je ne cache pas la vérité, je ne me vends pas
Je sais que Dieu est avec moi, je sais que je suis oint
J'ai été séparé, je suis un vase de Dieu
J'ai payé le prix pour être approuvé
Mais aujourd'hui, je suis honoré
Cela vaut la peine d'être fidèle à Dieu
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
J'affronte Achab, je défie Baal
Je prêche la vérité, je fuis Jézabel
Je suis comme Élie, quelqu'un peut ne pas aimer
Peut-être même m'appeler perturbateur d'Israël
Je suis un autre Jean-Baptiste, je n'accepte pas le péché
Et je n'ai pas peur de la répercussion
Dieu m'a appelé pour être un prophète
Je ne cache pas la vérité, je ne me vends pas
Je sais que Dieu est avec moi, je sais que je suis oint
J'ai été séparé, je suis un vase de Dieu
J'ai payé le prix pour être approuvé
Mais aujourd'hui, je suis honoré
Cela vaut la peine d'être fidèle à Dieu
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Je ne regrette pas les choses que j'ai faites
Pour être fidèle à mon Seigneur
Je ne regrette pas les larmes que j'ai versées
Par amour pour son œuvre
Quoi qu'il en coûte, je ne renonce pas à être fidèle à Lui
Et s'il le faut, je vais tout affronter à nouveau
Cela vaut la peine d'être fidèle à Dieu
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle
Cela vaut la peine d'être fidèle