Lyrics and translation Lauriete - Volta do Rei

Volta do Rei

A qualquer momento iremos ouvir
O som da trombeta soar
Os crentes remidos de todas as nações
Ouvirão a trombeta soar
A igreja de Cristo vai reconhecer
Quando aquela trombeta soar
O arrebatamento vai acontecer
Quando o som da trombeta soar
Dia de grande dor e de muita aflição
Para quem não se preparou
Dia lindo, de glória e de muito louvor
Para aquele que espera o Senhor
Pode ser hoje a volta do Rei
Pode ser hoje a volta do rei
Tudo nos mostra que o fim está próximo, eu sei
Pode ser hoje a volta do Rei
O céu vai se abrir e Ele aparecerá
Jesus Cristo nas nuvens todo olho há de ver
Os mortos em Cristo ressuscitarão
Corpo glorificado vamos receber
Uma voz de comando como de um general
Levando as tropas, iremos ouvir
A trombeta de Deus é o grande sinal
Isso significa é o começo do fim
Satanás dominado e a morte vencida
É o fim do sofrimento da igreja querida
Que aguarda o amado como prometeu
Voltar e levar sua noiva pra o céu
Pode ser hoje a volta do Rei
Pode ser hoje a volta do rei
Tudo nos mostra que o fim está próximo, eu sei
Pode ser hoje a volta do Rei
Vai abrir o grande livro da vida, Jesus vai abrir
E com sua voz tão linda meu nome quero ouvir
Jesus Cristo chamar
E dirá, vem bendito de Deus
Para o reino que vos preparado está
Quero te perguntar
Se Ele voltar agora pra levar-nos pra o céu
Será que vais subir
Se num piscar de olhos Jesus aparecer
Será que vais subir
É chegado o momento de nos preparar
Não sabemos a hora em Cristo virá
Mas eu sei que Ele vem, eu sei
Eu sei que Ele vem
Então guarda o que tens
"Jesus está voltando
Estamos vivendo os últimos momentos da igreja do
SENHOR aqui na terra
É pai contra filho, irmão contra irmão
Reino contra reino, nação contra nação
E a Bíblia nos diz quando isso acontecer
É somente o começo do fim
Ele surgirá das nuvens com poder e muita glória
Os mortos ressuscitarão primeiro
E nós que estivermos vivos seremos transformados
A Bíblia nos afirma que aquele que vencer
Será chamado filho de Deus
E se assentará com ele em seu trono
E receberá das mãos do próprio Deus uma coroa de
Glória
Santificai-vos, santificai-vos
Prepara-te ó Israel para encontrares com o teu
Deus!"

Возвращение Царя

В любой момент мы услышим
Звук трубы раздастся
Искупленные верующие всех народов
Услышат звук трубы
Церковь Христа узнает
Когда зазвучит та труба
Восхищение произойдет
Когда раздастся звук трубы
День великой скорби и печали
Для тех, кто не был готов
Прекрасный день, славы и хвалы
Для того, кто ждет Господа
Может быть, сегодня вернется Царь
Может быть, сегодня вернется Царь
Все указывает на то, что конец близок, я знаю
Может быть, сегодня вернется Царь
Небеса разверзнутся, и Он явится
Иисуса Христа на облаках увидит каждый глаз
Мертвые во Христе воскреснут
Мы получим прославленное тело
Голос команды, как у генерала
Ведя войска, мы услышим
Труба Божья - великий знак
Это означает начало конца
Сатана повержен, а смерть побеждена
Это конец страданий возлюбленной церкви
Которая ждет возлюбленного, как Он обещал
Вернуться и забрать свою невесту на небеса
Может быть, сегодня вернется Царь
Может быть, сегодня вернется Царь
Все указывает на то, что конец близок, я знаю
Может быть, сегодня вернется Царь
Откроет великую книгу жизни, Иисус откроет
И Его прекрасным голосом хочу услышать свое имя
Иисус Христос позовет
И скажет: приди, благословенный Божий
В Царство, которое уготовано для тебя
Хочу спросить тебя
Если Он вернется сейчас, чтобы забрать нас на небеса
Поднимешься ли ты?
Если в мгновение ока явится Иисус
Поднимешься ли ты?
Настало время приготовиться
Мы не знаем часа, когда придет Христос
Но я знаю, что Он грядет, я знаю
Я знаю, что Он грядет
Так что храни то, что имеешь
"Иисус возвращается
Мы живем в последние времена церкви
ГОСПОДА здесь, на земле
Отец против сына, брат против брата
Царство против царства, народ против народа
И Библия говорит нам, что когда это произойдет
Это только начало конца
Он явится из облаков с силой и великой славой
Мертвые воскреснут первыми
А мы, живущие, преобразимся
Библия утверждает, что тот, кто победит
Будет назван сыном Божьим
И воссядет с Ним на Его престоле
И получит из рук самого Бога венец
Славы
Освятитесь, освятитесь
Приготовься, о Израиль, к встрече с твоим
Богом!"