Lauris Reiniks And You Came (feat. Maarja)

And You Came (feat. Maarja)

Lauris Reiniks

And You Came (feat. Maarja) - Lauris Reinikstranslation in Russian

And You Came (feat. Maarja)

И ты пришла (feat. Maarja)

When I open up a page of my past

Когда я открываю страницу своего прошлого,

I find it blue

Она кажется мне голубой.

Love enough for two but no one around,

Любви хватало на двоих, но никого не было рядом,

Nothing to do.

Нечего было делать.

I found no no meaning

Я не находил никакого смысла

In the world at all

Во всем мире,

Brave-hearted I started

Отважно я начал

Knocking on your wall

Стучать в твою стену.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

Like a flame

Как пламя,

That I hope will never die

Которое, я надеюсь, никогда не погаснет.

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

And you got me outta frame

И ты вытащила меня из рамок.

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

When I open up a page of my past

Когда я открываю страницу своего прошлого,

I find it white

Она кажется мне белой.

Now it's getting clear the colors appear

Теперь все становится ясным, цвета появляются

Out of your light

Из твоего света.

The freedom

Свобода,

I cherished

Которую я лелеял,

Was a fool's paradise

Была раем для глупца.

But when I met you

Но когда я встретил тебя,

I got humanized

Я стал человеком.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

Like a flame

Как пламя,

That I hope will never die

Которое, я надеюсь, никогда не погаснет.

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

And you got me outta frame

И ты вытащила меня из рамок.

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

My shelter and my shooting star

Мой приют и моя падающая звезда,

That's what you are to me

Вот кто ты для меня.

You made my life complete (so complete)

Ты сделала мою жизнь полной (такой полной).

It feels so good

Это так хорошо.

The past is gone

Прошлое ушло,

The past is done

Прошлое закончилось.

No white, no blue

Ни белого, ни голубого,

I'll stay with you (stay with you)

Я останусь с тобой (останусь с тобой).

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

Like a flame

Как пламя,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

Like a flame

Как пламя,

Showing me a whole new world

Показывая мне совершенно новый мир.

And you came

И ты пришла,

And you came

И ты пришла,

I will never be the same

Я никогда не буду прежним.

And you came

И ты пришла,

Rate the translation

Writer(s): Edward Van De Vendel, Lauris Reiniks

Album

Debesskrāpju spīts

1 Debesskrāpju spīts
2 Kā nakti izskaidrot
3 And You Came (feat. Maarja)
4 Acīm ciet
5 Tēja un piens
6 Vēlreiz klusi atgriezties
7 Sirds mana nikna kā suns
8 Stundu kad tevis nav
9 Rain of Pain
10 No stikla taisīts ir viss
11 Sirdspuksts vai skaitlis
12 Beigās viss būs tomēr labi
13 Es tev apmulsis

More albums

Dīvaini mierīgi

Üle linnutee - Single

Be tavęs nėra manęs

Išvėdinti galvą

Izvēdināt galvu

Viskas bus gerai

Я Думал о Тебе

Attention! Feel free to leave feedback.