Lyrics and translation Lauryn Hill - I Gotta Find Peace of Mind

I Gotta Find Peace of Mind

I gotta find peace of mind, I know another chord
I gotta find peace of mind
See it′s what that voice in your head said when you tryna find peace of mind
I gotta find peace of mind
I gotta find peace of mind
He says is impossible but I know is possible he says is impossible but I know is possible
He says there's no me without him
Please help me forget about him
He takes all my energy trapped in my memory constantly holding me, constanly holding me
I need to tell you all, all the pain he′s caused
Mmm
I need to tell you I'm, I'm undone because mmm
He says is impossible but I know is possible
He says is impossible without him but I know is possible
To finally be in love and know the real meaning of a lasting relationship, not based on ownership
I trust every part of you cause all that you say you do
You love me despite myself
Sometimes I, I fight myself
I just can′t believe that you would have anything to do with someone so insecure someone so imature
Oh, you inspire me, to be the higher me you make my desire pure just tell me what to say
I can′t find the words to say
Please don't be mad with me
I have no identity all that i ′ve known is gone all i was building on
I wanna walk with you how do
I talk to you
Touch my mouth with your hands oh, I wanna understand the meaning of your embrace
I know from now I have to face the temptations of my past please don't let me disgrace will my devotion last now that
I know the truth now that there is no excuse keeping me from your love what was i thinking of holding me from your love what was i thinking of
You are my peace of mind
That old me is left behind
You are my peace of mind
That old me is left behind
He says is impossible, but I know is possible
He says is improbable, but I know its tangible
He says its not grabable, but I know is haveable
′Cause anything is possible
Oh, anything is possible
Please come free my mind
Please come free my mind
Can you see my mind?
Won't you come free my mind
Oh I know it′s possible
Anything, anything
Anything, anything, anything yeah
Anything, anything
Anything, anything yeah
Anything, anything
Anything, anything, anything yeah
Free, free, free your mind
Free, free your mind
Free, free your mind
Free, free, free, free your mind
Always so possible
Always so possible
I'm telling you it's possible
I′m telling you it′s possible
Free, free
Free, free
Free, free
Get free now
Free, free
Free, free, free, free
Free, free
You are my peace of mind
That old me is left behind
You are my peace of mind
You are my peace of mind
He's my peace of mind
He′s my peace of mind
He's my peace of mind
What a joy it is to be alive
To get another chance yeah
Everyday is another chance
To get it right this time
Everyday is another chance
What a merciful
Merciful, merciful God
What a wonderful
Wonderful, wonderful God
What a merciful
Merciful, merciful, merciful, merciful
What a wonderful
Wonderful, wonderful, wonderul, merciful
Merciful, merciful, wonderful
Merciful wonderful

Я должна обрести душевный покой

Я должна обрести душевный покой, я знаю еще один аккорд
Я должна обрести душевный покой
Видишь, это то, что говорит голос в твоей голове, когда ты пытаешься найти душевный покой
Я должна обрести душевный покой
Я должна обрести душевный покой
Он говорит, что это невозможно, но я знаю, что это возможно, он говорит, что это невозможно, но я знаю, что это возможно
Он говорит, что меня нет без него
Пожалуйста, помоги мне забыть о нем
Он забирает всю мою энергию, запертую в моей памяти, постоянно держит меня, постоянно держит меня
Мне нужно рассказать тебе обо всей боли, которую он причинил
Ммм
Мне нужно сказать тебе, что я… я разбита, потому что ммм
Он говорит, что это невозможно, но я знаю, что это возможно
Он говорит, что это невозможно без него, но я знаю, что это возможно
Наконец-то быть влюбленной и знать истинный смысл длительных отношений, не основанных на владении
Я верю каждой твоей частичке, потому что все, что ты говоришь, ты делаешь
Ты любишь меня, несмотря на меня саму
Иногда я… я борюсь с собой
Я просто не могу поверить, что ты хотел бы иметь что-то общее с кем-то таким неуверенным, таким незрелым
О, ты вдохновляешь меня быть лучшей версией себя, ты очищаешь мои желания, просто скажи мне, что сказать
Я не могу найти слов
Пожалуйста, не злись на меня
У меня нет личности, все, что я знала, исчезло, все, на что я полагалась
Я хочу идти с тобой, но как мне
Говорить с тобой
Прикоснись к моим губам своими руками, о, я хочу понять смысл твоих объятий
Я знаю, что теперь мне придется столкнуться с искушениями моего прошлого, пожалуйста, не дай мне опозориться, сохранится ли моя преданность теперь, когда
Я знаю правду, теперь, когда нет оправдания, удерживающего меня от твоей любви, о чем я только думала, удерживая меня от твоей любви, о чем я только думала
Ты — мой душевный покой
Прежняя я осталась позади
Ты — мой душевный покой
Прежняя я осталась позади
Он говорит, что это невозможно, но я знаю, что это возможно
Он говорит, что это невероятно, но я знаю, что это реально
Он говорит, что это недостижимо, но я знаю, что это осуществимо
Потому что все возможно
О, все возможно
Пожалуйста, освободи мой разум
Пожалуйста, освободи мой разум
Ты видишь мой разум?
Не освободишь ли ты мой разум
О, я знаю, что это возможно
Все, все
Все, все, все, да
Все, все
Все, все, да
Все, все
Все, все, все, да
Освободи, освободи, освободи свой разум
Освободи, освободи свой разум
Освободи, освободи свой разум
Освободи, освободи, освободи, освободи свой разум
Всегда так возможно
Всегда так возможно
Я говорю тебе, это возможно
Я говорю тебе, это возможно
Свободна, свободна
Свободна, свободна
Свободна, свободна
Стань свободной сейчас
Свободна, свободна
Свободна, свободна, свободна, свободна
Свободна, свободна
Ты — мой душевный покой
Прежняя я осталась позади
Ты — мой душевный покой
Ты — мой душевный покой
Он — мой душевный покой
Он — мой душевный покой
Он — мой душевный покой
Какая радость быть живой
Получить еще один шанс, да
Каждый день — это еще один шанс
Все сделать правильно на этот раз
Каждый день — это еще один шанс
Какой милосердный
Милосердный, милосердный Бог
Какой чудесный
Чудесный, чудесный Бог
Какой милосердный
Милосердный, милосердный, милосердный, милосердный
Какой чудесный
Чудесный, чудесный, чудесный, милосердный
Милосердный, милосердный, чудесный
Милосердный, чудесный