Lauryn Hill - That Thing (AYOO Remix) (Mixed) - translation of the lyrics into French




That Thing (AYOO Remix) (Mixed)
That Thing (AYOO Remix) (Mixte)
RESUMEN
RÉSUMÉ
LETRAS
PAROLES
ESCUCHAR
ÉCOUTER
OTRAS GRABACIONES
AUTRES ENREGISTREMENTS
TAMBIÉN SE BUSCÓ
VOUS AVEZ ÉGALEMENT RECHERCHÉ
1 de 5
1 de 5
Lauryn Hill - Doo-Wop (That Thing) [Official Video]3:57 · YouTube
Lauryn Hill - Doo-Wop (That Thing) [Clip officiel]3:57 · YouTube
Letras
Paroles
Yo, remember back on the boogie when cats used to harmonize like
Yo, tu te souviens du temps les mecs harmonisaient comme
Yo, my men and my women
Yo, mes hommes et mes femmes
Don't forget about the dean, sirat al-mustaqim
N'oublie pas le doyen, sirat al-mustaqim
Yo, it's about a thing...
Yo, c'est à propos d'un truc...
Fuente: LyricFind
Source : LyricFind
Letra completa
Paroles complètes
Escuchar
Écouter
Spotify
Spotify
Play Música
Écouter de la musique
Deezer
Deezer
Acerca de
À propos de
Artista: Lauryn Hill
Artiste : Lauryn Hill
Fecha de lanzamiento: 1998
Date de sortie : 1998
Más información sobre Doo Wop
En savoir plus sur Doo Wop
Comentarios
Commentaires
Resultados principales
Meilleurs résultats
Resultados de la Web
Résultats Web
Doo Wop (That Thing) - Wikipedia, la enciclopedia libre
Doo Wop (That Thing) - Wikipédia, l'encyclopédie libre
Doo Wop (That Thing) es el primer sencillo de la cantante de
Doo Wop (That Thing) est le premier single de la chanteuse
Hill. La canción es tomada de su ...
Hill. La chanson est tirée de son ...
Género(s): R&B, soul, hip hop, hip hop soul
Genre(s) : R&B, soul, hip hop, hip hop soul
Video musical
Clip musical
Lista de canciones
Liste des pistes
Posicionamiento en listas
Positionnement dans les charts
Doo Wop (That Thing) - Wikipedia
Doo Wop (That Thing) - Wikipédia
"Doo Wop (That Thing)" is the debut solo single from American
"Doo Wop (That Thing)" est le premier single solo de l'artiste américaine
Recording artist Lauryn Hill.
Lauryn Hill.
The song is taken from her debut album, The ...
La chanson est tirée de son premier album, The ...
Released: July 7, 1998
Sortie : 7 juillet 1998
Genre: Doo-wop; hip hop; R&B
Genre : Doo-wop ; hip hop ; R&B
Recorded: November 1997
Enregistré : novembre 1997
Label: Ruffhouse; Columbia
Label : Ruffhouse ; Columbia
También se buscó
Vous avez également recherché
Ex-Factor
Ex-Factor
Lauryn Hill
Lauryn Hill
Can't Take My Eyes Off of You
Je ne peux pas te quitter des yeux
Lauryn Hill
Lauryn Hill
Killing Me Softly with His Song
Me tuer doucement avec sa chanson
The Fugees
Les Fugees
Ready or Not
Prêt ou pas
The Fugees
Les Fugees
No Diggity
Pas de Diggity
Dr. Dre
Dr. Dre
Gangsta's Paradise
Le paradis des gangsters
Coolio
Coolio
U Can't Touch This
Tu ne peux pas toucher à ça
MC Hammer
MC Hammer
No Scrubs
Pas de Scrubs
TLC
TLC
Wannabe - Radio Edit
Wannabe - Version radio
Spice Girls
Spice Girls
Ghetto Supastar (That Is What You Are)
Ghetto Supastar (C'est ce que tu es)
Pras
Pras
Ver todos
Voir tout
Más resultados
Plus de résultats
VIDEOS
VIDÉOS
Ver todos
Voir tout
5:23
5:23
Lauryn Hill-That Thing
Lauryn Hill-That Thing
YouTube · Jazzy J
YouTube · Jazzy J
7 ago. 2012
7 août 2012
3:58
3:58
Ms. Lauryn Hill - Doo-Wop (That Thing)
Mme Lauryn Hill - Doo-Wop (That Thing)
YouTube · Fabricio Moreira
YouTube · Fabricio Moreira
26 abr. 2018
26 avr. 2018
5:21
5:21
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing) 'Subtitulado en español'
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing) 'Sous-titré en espagnol'
YouTube · corsair931
YouTube · corsair931
27 abr. 2013
27 avr. 2013
5:21
5:21
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing)
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing)
YouTube · JeNnILoVeSmUsIc
YouTube · JeNnILoVeSmUsIc
3 feb. 2013
3 févr. 2013
Resultados de la Web
Résultats Web
Traducción de la letra de Doo Wop
Traduction des paroles de Doo Wop
(That Thing) de Lauryn Hill al español ...
(That Thing) de Lauryn Hill en espagnol ...
28 ene. 2019 · Yo,
28 janv. 2019 · Yo,
It's about a thing If ya feel real good wave your
It's about a thing If ya feel real good wave your
Hands in the air And lick two shots in the atmosphere!
Hands in the air And lick two shots in the atmosphere!
DOO WOP (THAT THING) - Lauryn Hill - LETRAS.COM
DOO WOP (THAT THING) - Lauryn Hill - LETRAS.COM
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing) (Letras y canción para escuchar) -
Lauryn Hill - Doo Wop (That Thing) (Paroles et chanson à écouter) -
It's been three weeks since you
It's been three weeks since you
Doo Wop (That Thing) Lyrics: Yo,
Doo Wop (That Thing) Lyrics: Yo,
Spotify · Instalada
Spotify · Installée
Doo Wop (That Thing), a song by Ms. Lauryn Hill on Spotify
Doo Wop (That Thing), une chanson de Mme Lauryn Hill sur Spotify
Doo Wop (That Thing), a song by Ms. Lauryn Hill on Spotify.
Doo Wop (That Thing), une chanson de Mme Lauryn Hill sur Spotify.
Doo Wop (That Thing) by Lauryn Hill - Songfacts
Doo Wop (That Thing) par Lauryn Hill - Songfacts
Doo Wop (That Thing) by Lauryn Hill song meaning,
Doo Wop (That Thing) par Lauryn Hill signification des paroles,
Lyric interpretation, video and chart position.
Interprétation des paroles, vidéo et position dans les charts.
November 14, 1998:
14 novembre 1998 :
Lauryn Hill's "Doo Wop (That Thing)" Debuted at No. 1 ...
« Doo Wop (That Thing) » de Lauryn Hill a fait ses débuts au n° 1 ...
14 nov. 2017 · With its cautionary message set to a contagiously
14 nov. 2017 · Avec son message d'avertissement sur une mélodie contagieuse
Catchy tune,
Chanson entraînante,
Hill's song made Billboard history as the first debut ...
La chanson de Hill est entrée dans l'histoire du Billboard comme le premier début ...
BÚSQUEDAS RELACIONADAS
RECHERCHES ASSOCIÉES
Lauryn hill 2019
Lauryn hill 2019
Lauryn hill canciones
Chansons de Lauryn hill
The miseducation of lauryn hill
La méséducation de Lauryn hill
Lauryn hill youtube
Lauryn hill youtube
Lauryn hill hijos
Enfants de Lauryn hill
Lauryn hill 2018
Lauryn hill 2018
Lauryn hill ex factor
Lauryn hill ex factor
Lauryn hill killing me softly letra
Lauryn hill killing me softly paroles
Más resultados
Plus de résultats
2 de 5
2 de 5
Yo, remember back on the boogie when cats used to harmonize like
Yo, tu te souviens du temps les mecs harmonisaient comme
Yo, my men and my women
Yo, mes hommes et mes femmes
Don't forget about the dean, sirat al-mustaqim
N'oublie pas le doyen, sirat al-mustaqim
Yo, it's about a thing
Yo, c'est à propos d'un truc
If ya feel real good wave your hands in the air
Si tu te sens bien, lève les mains en l'air
And lick two shots in the atmosphere!
Et tire deux coups de feu en l'air !
It's been three weeks since you were looking for your friend
Ça fait trois semaines que tu cherches ton ami
The one you let hit it and never called you again
Celui que tu as laissé faire et qui ne t'a jamais rappelé
'Member when he told you he was 'bout the Benjamins?
Tu te souviens quand il t'a dit qu'il était question de Benjamin ?
You act like you ain't hear him, then give him a little trim
Tu fais comme si tu ne l'avais pas entendu, puis tu lui donnes une petite coupe
To begin, how you think you're really gon' pretend
Pour commencer, comment tu crois que tu vas vraiment faire semblant
Like you wasn't down and you called him again?
Comme si tu n'étais pas d'accord et que tu l'avais rappelé ?
Plus, when you give it up so easy you ain't even foolin' him
De plus, quand tu abandonnes si facilement, tu ne le trompes même pas
If you did it then, then you'd probably fuck again
Si tu l'as fait à l'époque, tu recommencerais probablement
Talking out your neck, sayin' you're a Christian
Tu parles à tort et à travers en disant que tu es chrétien
A Muslim, sleeping with the gin
Un musulman, dormant avec le gin
Now that was the sin that did Jezebel in
C'est le péché qui a perdu Jézabel
Who you gon' tell when the repercussions spin?
À qui vas-tu le dire quand les répercussions se feront sentir ?
Showing off your ass cause you're thinkin' it's a trend
Tu montres tes fesses parce que tu penses que c'est la mode
Girlfriend, let me break it down for you again
Ma copine, laisse-moi t'expliquer encore une fois
You know I only say it cause I'm truly genuine
Tu sais que je le dis seulement parce que je suis vraiment sincère
Don't be a hard rock when you really are a gem
Ne sois pas un caillou quand tu es vraiment un bijou
Baby girl, respect is just a minimum
Ma belle, le respect est un minimum
Niggas fucked up and you still defending 'em
Les mecs ont merdé et tu les défends encore
Now, Lauryn is only human
Maintenant, Lauryn n'est qu'humaine
Don't think I haven't been through the same predicament
Ne pense pas que je n'ai pas vécu la même situation
Let it sit inside your head like a million women in Philly, Penn
Laisse-le reposer dans ta tête comme un million de femmes à Philadelphie, en Pennsylvanie
It's silly when girls sell their souls because it's in
C'est idiot quand les filles vendent leur âme parce que c'est dedans
Look at where you be in, hair weaves like Europeans
Regarde tu en es, des tissages de cheveux comme les Européens
Fake nails done by Koreans
Faux ongles faits par des Coréens
Come again, come again, come again, my friend come again
Reviens, reviens, reviens, mon ami, reviens
Guys you know you'd better watch out
Les gars, vous savez que vous devriez faire attention
Some girls, some girls are only about
Certaines filles, certaines filles ne s'intéressent qu'à
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
The second verse is dedicated to the men
Le deuxième couplet est dédié aux hommes
More concerned with his rims and his Timbs than his women
Plus préoccupés par ses jantes et ses Timbs que par ses femmes
Him and his men, come in the club like hooligans
Lui et ses hommes, entrent dans le club comme des hooligans
Don't care who they offend, poppin' yang (Like you got yen!)
Ils se fichent de savoir qui ils offensent, en train de faire du yang (Comme si vous aviez du yen !)
Let's stop pretend, the ones that pack pistols by they waist men
Arrêtons de faire semblant, ceux qui ont des pistolets à la ceinture
Cristal by the case men, still in they mother's basement
Cristal à la valise, toujours dans le sous-sol de leur mère
The pretty face men claiming that they be the big men
Les beaux gosses qui prétendent être les grands hommes
Need to take care of they three or four kids
Ils doivent s'occuper de leurs trois ou quatre enfants
And they face a court case when the child support late
Et ils sont poursuivis en justice lorsque la pension alimentaire est en retard
Money taking and heart breaking, now you wonder why women hate men
L'argent qui coule à flots et le cœur brisé, maintenant tu te demandes pourquoi les femmes détestent les hommes
The sleepy, silent men
Les hommes endormis et silencieux
The punk, domestic violence men
Les hommes violents et domestiques
Quick to shoot the semen, stop acting like boys and be men
Rapides à tirer le sperme, arrêtez d'agir comme des garçons et soyez des hommes
How you gonna win, when you ain't right within?
Comment vas-tu gagner, quand tu n'es pas bien à l'intérieur ?
How you gonna win, when you ain't right within?
Comment vas-tu gagner, quand tu n'es pas bien à l'intérieur ?
How you gonna win, when you ain't right within?
Comment vas-tu gagner, quand tu n'es pas bien à l'intérieur ?
Come again, come again, come again, come again
Reviens, reviens, reviens, reviens
Watch out, watch out
Fais attention, fais attention
Look out, look out
Attention, attention
Watch out, watch out
Fais attention, fais attention
Look out, look out
Attention, attention
Watch out, watch out
Fais attention, fais attention
Look out, look out
Attention, attention
Watch out, watch out
Fais attention, fais attention
Look out, look out
Attention, attention
Girls you know you'd better watch out
Les filles, vous savez que vous devriez faire attention
Some guys, some guys are only about
Certains mecs, certains mecs ne s'intéressent qu'à
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
Guys you know you'd better watch out
Les gars, vous savez que vous devriez faire attention
Some girls, some girls are only about
Certaines filles, certaines filles ne s'intéressent qu'à
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc
Girls you know you'd better watch out
Les filles, vous savez que vous devriez faire attention
Some guys, some guys are only about
Certains mecs, certains mecs ne s'intéressent qu'à
That thing, that thing, that thing
Ce truc, ce truc, ce truc





Writer(s): Hill Lauryn N


Attention! Feel free to leave feedback.