Lautaro López - SadBoy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lautaro López - SadBoy




SadBoy
SadBoy
Ey ey
No veo la luz ya
Je ne vois plus la lumière
Ey ey
Mis lagrimas se ocultan
Mes larmes se cachent
Ey ey
Tu no tienes la culpa
Ce n'est pas ta faute
Ey ey
Vuelvo a comenzar ya
Je recommence
Nono
Non non
No quiero volver más
Je ne veux plus jamais y retourner
A toda esa mierda
À toutes ces conneries
No quiero mirar atrás
Je ne veux plus jamais regarder en arrière
Nunca mas
Jamais plus
Nunca mas
Jamais plus
Quiero volver
Je veux revivre
A sentir
Pour ressentir
Esa shit
Ce truc
Esa shit
Ce truc
Que algún día viví
Que j'ai vécu un jour
Ey ey
No veo la luz ya
Je ne vois plus la lumière
Ey ey
Mis lagrimas se ocultan
Mes larmes se cachent
Ey ey
Tu no tienes la culpa
Ce n'est pas ta faute
Ey ey
Vuelvo a comenzar
Je recommence
No mas
Plus jamais
Toda esa mierda se acabo
Toutes ces conneries sont finies
No quiero volver a comenzar
Je ne veux plus jamais recommencer
Pero es la única opción
Mais c'est la seule option
Quiero volver el tiempo atrás
Je veux revenir en arrière dans le temps
Las cosas poder cambiar
Pouvoir changer les choses
Empezar todo de cero
Tout recommencer à zéro
No me importa nada más
Je ne me soucie plus de rien d'autre
SadBoy, Sadboy, Sadboy
SadBoy, Sadboy, Sadboy
Porque ahora soy un
Parce que maintenant je suis un
SadBoy, Sadboy, Sadboy (Sadboy)
SadBoy, Sadboy, Sadboy (Sadboy)
Ya no tengo sentimientos
Je n'ai plus de sentiments
Todo quedo en el olvido
Tout est tombé dans l'oubli
Pasa muy rápido el tiempo
Le temps passe si vite
Me dejaron muy dolido
Tu m'as tellement fait souffrir
Ya no quiero seguir
Je ne veux plus continuer
Cuando va a terminar
Quand est-ce que ça va finir
Esta mierda sin fin
Ce truc sans fin
Quiero que acabe ya
Je veux que ça se termine maintenant
Ey ey
No veo la luz ya
Je ne vois plus la lumière
Ey ey
Mis lagrimas se ocultan
Mes larmes se cachent
Ey ey
Tu no tienes la culpa
Ce n'est pas ta faute
Ey ey
Vuelvo a comenzar
Je recommence
Yo no puedo olvidar
Je ne peux pas oublier
Yo no lo puedo superar
Je ne peux pas le surmonter
No tengo toda la fuerza
Je n'ai pas toute la force
Para dejar todo eso atrás
Pour laisser tout ça derrière moi
Siento que el mundo se cae
J'ai l'impression que le monde s'effondre
Y no me puedo despertar
Et je ne peux pas me réveiller
Es hora de levantarme
Il est temps de me lever
Y volver a intentar
Et d'essayer à nouveau
Ey ey
No veo la luz ya
Je ne vois plus la lumière
Ey ey
Mis lagrimas se ocultan
Mes larmes se cachent
Ey ey
Tu no tienes la culpa
Ce n'est pas ta faute
Ey ey
Vuelvo a comenzar
Je recommence
SadBoy, Sadboy, Sadboy
SadBoy, Sadboy, Sadboy
SadBoy, Sadboy, Sadboy
SadBoy, Sadboy, Sadboy
(SadBoy, Sadboy, Sadboy
(SadBoy, Sadboy, Sadboy
SadBoy, Sadboy, Sadboy)
SadBoy, Sadboy, Sadboy)





Writer(s): Lautaro Lopez


Attention! Feel free to leave feedback.