Lauv - Love U Like That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauv - Love U Like That




Love U Like That
Drunk in the rain, really old habits, really old baggage
Пьяный под дождем, действительно старые привычки, действительно старый багаж
Just walked away, into your madness, onto your mattress
Просто ушел в свое безумие, на свой матрас
Goddamn, okay, you're so attractive, how did that happen?
Черт, хорошо, ты такой привлекательный, как это случилось?
Hm-mm, oh
Хм-мм, о
And you're kissing on my neck, I'm like, "Oh"
И ты целуешь меня в шею, я такой: "О"
Got your hands up on my chest, I'm like, "Oh"
Твои руки на моей груди, я такой: "О"
Kiss me 'til there's nothing left, oh my God, oh my God
Поцелуй меня, пока ничего не останется, о мой бог, о мой бог
(You could really tear me apart, but)
Ты действительно мог бы разлучить меня, но
I love you like that, everything you do just turns me on
Я люблю тебя таким, все, что ты делаешь, просто заводит меня.
I love you like that, body on my mind like all night long
Я люблю тебя так, тело в моих мыслях, как всю ночь
Six o'clock in the morning, babe, want you more than yesterday
Шесть часов утра, детка, хочу тебя больше, чем вчера
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что
Hey, I love you like that, everything you do just turns me on
Эй, я люблю тебя таким, все, что ты делаешь, просто заводит меня.
I love you like that, body on my mind like all night long
Я люблю тебя так, тело в моих мыслях, как всю ночь
Six o'clock in the morning, babe, want you more than yesterday
Шесть часов утра, детка, хочу тебя больше, чем вчера
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что
I'm wide awake, I don't need coffee, I know you want me
Я не сплю, мне не нужен кофе, я знаю, что ты хочешь меня
That's the champagne, sipping it slowly, getting to know you
Это шампанское, медленно потягивая его, знакомясь с тобой
And me the same, you're so attractive, how did that happen?
И мне то же, ты такой привлекательный, как это случилось?
Hm-mm, oh (oh)
Хм-мм, о (о)
And you're kissing on my neck, I'm like, "Oh"
И ты целуешь меня в шею, я такой: "О"
Got your hands up on my chest, I'm like, "Oh"
Твои руки на моей груди, я такой: "О"
Kiss me 'til there's nothing left, oh my God, oh my God
Поцелуй меня, пока ничего не останется, о мой бог, о мой бог
(You could really tear me apart, but)
Ты действительно мог бы разлучить меня, но
I love you like that, everything you do just turns me on
Я люблю тебя таким, все, что ты делаешь, просто заводит меня.
I love you like that, body on my mind like all night long
Я люблю тебя так, тело в моих мыслях, как всю ночь
Six o'clock in the morning, babe, want you more than yesterday
Шесть часов утра, детка, хочу тебя больше, чем вчера
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что
Hey, I love you like that, everything you do just turns me on
Эй, я люблю тебя таким, все, что ты делаешь, просто заводит меня.
I love you like that, body on my mind like all night long
Я люблю тебя так, тело в моих мыслях, как всю ночь
Six o'clock in the morning, babe, want you more than yesterday
Шесть часов утра, детка, хочу тебя больше, чем вчера
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что
Ooh, tell me we're something, tell me we're nothing
О, скажи мне, что мы что-то, скажи мне, что мы ничего
Ooh, you're driving me crazy, driving in London
О, ты сводишь меня с ума, едешь по Лондону.
Ooh, my mind's in the back seat, my heart's in the front and (ooh)
О, мой разум на заднем сиденье, мое сердце впереди и (о)
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что
(Hey) I love you like that, everything you do just turns me on
Эй, я люблю тебя таким, все, что ты делаешь, просто заводит меня.
I love you like that, body on my mind like all night long
Я люблю тебя так, тело в моих мыслях, как всю ночь
Six o'clock in the morning, babe, want you more than yesterday
Шесть часов утра, детка, хочу тебя больше, чем вчера
Used to judge myself, now I don't care 'cause
Раньше судил себя, теперь мне все равно, потому что





Writer(s): Michael Pollack, Ari Leff, Annikka Bennett, Luis Federico Vindver Arosa


Attention! Feel free to leave feedback.