Lyrics and translation LAVA - Perfect Crime

Perfect Crime

I can′t resist you baby, got you under my skin
Can't hold it back, I′m losing my mind
I won't get mad, I get even 'cause you broke my heart
Right from day one, you tore me apart

As cold as ice, pretending you′re every man′s dream
Who will get next in your evil scheme?
Try to escape, what have you?
There's nothing to hide
Through X-ray specs, I′m tracking you down

Oh, woah-woah-oh, oh!
Coming to get you, coming to make you mine
Oh, woah-woah-oh, oh!
Love you or leave you, abetting the perfect crime

Oh, pretty baby, I got you under my skin
Can't hold you back, I′m losing my mind
As cold as ice, pretending you're every man′s dream
Who will be next in your evil scheme?

Oh, woah-woah-oh, oh!
Coming to get you, coming to make you mine
Oh, woah-woah-oh, oh!
Love you or leave you, abetting the perfect crime

Oh, woah-woah-oh, oh!
Coming to get you, coming to make you mine
Oh, woah-woah-oh, oh!
Love you or leave you, committing the perfect crime

Oh, woah-woah-oh, oh!
Coming to get you, coming to make you mine
Oh, woah-woah-oh, oh!
Love you or leave you, committing the perfect...

Crime Parfait

Je ne peux pas résister à toi, mon chéri, tu es sous ma peau
Je ne peux pas le retenir, je perds la tête
Je ne me mettrai pas en colère, je me vengerai parce que tu m'as brisé le cœur
Dès le premier jour, tu m'as déchiré

Froid comme la glace, tu prétends être le rêve de tous les hommes
Qui sera le prochain dans ton plan diabolique ?
Essaie de t'échapper, qu'as-tu ?
Il n'y a rien à cacher
Avec des lunettes à rayons X, je te traque

Oh, woah-woah-oh, oh !
Je viens te chercher, je viens te faire mienne
Oh, woah-woah-oh, oh !
Je t'aime ou je te quitte, j'aide au crime parfait

Oh, mon petit chéri, tu es sous ma peau
Je ne peux pas te retenir, je perds la tête
Froid comme la glace, tu prétends être le rêve de tous les hommes
Qui sera le prochain dans ton plan diabolique ?

Oh, woah-woah-oh, oh !
Je viens te chercher, je viens te faire mienne
Oh, woah-woah-oh, oh !
Je t'aime ou je te quitte, j'aide au crime parfait

Oh, woah-woah-oh, oh !
Je viens te chercher, je viens te faire mienne
Oh, woah-woah-oh, oh !
Je t'aime ou je te quitte, je commets le crime parfait

Oh, woah-woah-oh, oh !
Je viens te chercher, je viens te faire mienne
Oh, woah-woah-oh, oh !
Je t'aime ou je te quitte, je commets le crime parfait...