Lyrics and translation LAVA - Peter Pan

Peter Pan

Peter Pan
Cruelty rules the land
Pirates are in command
Holocaust is at hand

Peter Pan
Something went oh so wrong
Things have been bad so long
No one can understand

Are you there?
Can you make dreams come true?
Can you hear?
Children asking you
Oh

Peter Pan
What to do?

Peter Pan
Well, I was a child oh fine
Happy to be alive
The future was in my hand

Peter Pan
Children still call your name
Hoping that you're the same
That little wonder man

Can you hear?
We need a dream that's new
Are you there?
Children asking you

Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
If you knew

Peter Pan

Peter Pan
La cruauté règne sur le pays
Les pirates sont aux commandes
L'Holocauste est imminent

Peter Pan
Quelque chose a mal tourné
Les choses vont mal depuis si longtemps
Personne ne comprend

Es-tu là ?
Peux-tu réaliser des rêves ?
Peux-tu entendre ?
Les enfants te demandent
Oh

Peter Pan
Que faire ?

Peter Pan
Eh bien, j'étais un enfant, oh, bien
Heureux d'être en vie
L'avenir était entre mes mains

Peter Pan
Les enfants appellent encore ton nom
Espérant que tu es le même
Ce petit homme merveilleux

Peux-tu entendre ?
Nous avons besoin d'un rêve nouveau
Es-tu là ?
Les enfants te demandent

Peter Pan
Peter Pan
Peter Pan
Si tu savais