Lava - Shine A Little Light - translation of the lyrics into German

Shine A Little Light - Lavatranslation in German




Shine A Little Light
Lass ein kleines Licht leuchten
Brighter Day
Ein hellerer Tag
By Yitzi Hurwitz
Von Yitzi Hurwitz
Can't you see
Siehst du nicht
I'm trying to be
Ich versuch' zu sein
All that you
Alles, was du
Want of me
Von mir willst
But it's so cold now
Aber es ist so kalt jetzt
It's so dark here
Es ist so dunkel hier
What could I do
Was könnte ich tun
It's not very clear
Es ist nicht sehr klar
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
If I'm a little light
Wenn ich ein kleines Licht bin
You're a little light
Bist du ein kleines Licht
Together we are
Zusammen sind wir
So very bright
So sehr hell
A little light here
Ein kleines Licht hier
A little light there
Ein kleines Licht dort
See the smiles
Sieh die Lächeln
It's so very clear
Es ist so sehr klar
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
MBD enjoys a light moment with Yitzi at KMR. Pesach 5774
MBD genießt einen leichten Moment mit Yitzi bei KMR. Pessach 5774
Vocal Guide Rough Demo00: 0000: 00
Gesangsleitfaden Rohentwurf Demo00: 0000: 00
When we stand together as one,
Wenn wir zusammenstehen als eins,
There's nothing that we cant do
Gibt es nichts, was wir nicht tun können
So lets lead the way,
Also lass uns den Weg weisen,
To a brighter day
Zu einem helleren Tag
And the whole world will join along
Und die ganze Welt wird mitmachen
We can bring a brighter day
Wir können einen helleren Tag bringen
For everyone,
Für jeden,
It's only up to me and you
Es liegt nur an mir und dir
We can see it, we all believe it,
Wir können es sehen, wir alle glauben daran,
So let us shine our light right now.
Also lass uns unser Licht genau jetzt leuchten lassen.
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Breakdown
Breakdown
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to a brighter day
Führ uns zu einem helleren Tag
Yitzi
Yitzi
Shine a little light
Lass ein kleines Licht leuchten
Show us the way
Zeig uns den Weg
Lead us to
Führ uns zu
A brighter day
Einem helleren Tag





Writer(s): Carsten Loly, Rolf Graf


Attention! Feel free to leave feedback.