True Diamond - LAVA translation in German

True Diamond

Can't forget the feeling
When I saw your face
The world stood still
No time, no space
My feet was feeling heavy
I couldn't speak a word
My eyes went dry
Sensitive and blurred

For a
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

My breathing felt like fire
My voice was not my own
My head was light
And feeling all alone
My body wouldn't listen
I couldn't move my feet
And all I heard
Was my own heartbeat

For a
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

Oh yeah

True diamond
True diamond
For a
True diamond girl
True diamond
True diamond
For a
True diamond girl

Oh yeah

(Floating in my veins, running through my brain)
(Floating in my veins, running through my brain)
Floating in my veins, oh yeah
(Floating in my veins, running through my brain)
Running through my brains
Running back yeah
(Floating in my veins, running through my brain)

Echter Diamant

Kann das Gefühl nicht vergessen
Als ich dein Gesicht sah
Die Welt stand still
Keine Zeit, kein Raum
Meine Füße fühlten sich schwer an
Ich konnte kein Wort sprechen
Meine Augen wurden trocken
Empfindlich und verschwommen

Für ein
Echter Diamant
Echter Diamant
Für ein
Echtes Diamantmädchen

Mein Atmen fühlte sich an wie Feuer
Meine Stimme war nicht meine eigene
Mein Kopf war leicht
Und fühlte mich ganz allein
Mein Körper wollte nicht gehorchen
Ich konnte meine Füße nicht bewegen
Und alles, was ich hörte
War mein eigener Herzschlag

Für ein
Echter Diamant
Echter Diamant
Für ein
Echtes Diamantmädchen

Oh ja

Echter Diamant
Echter Diamant
Für ein
Echtes Diamantmädchen
Echter Diamant
Echter Diamant
Für ein
Echtes Diamantmädchen

Oh ja

(Fließt durch meine Adern, rast durch mein Gehirn)
(Fließt durch meine Adern, rast durch mein Gehirn)
Fließt durch meine Adern, oh ja
(Fließt durch meine Adern, rast durch mein Gehirn)
Rast durch mein Gehirn
Rast zurück, ja
(Fließt durch meine Adern, rast durch mein Gehirn)