Lava Creations - Find My Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lava Creations - Find My Way




Find My Way
Найду свой путь
3AM
3 часа ночи
Morning haunting but just can't find sleep
Утро мучительно, но сон не идет
Impossible grinding equation
Неразрешимое уравнение изматывает
Brain searching
Мозг ищет
Reality so not quite
Реальность какая-то не такая
Dream says yeah but maybe not right
Сон говорит "да", но, может, не прав
So, well you say, the desert calling so low
Итак, ты говоришь, пустыня зовет так тихо
I can't hear you on the telephone
Я не слышу тебя по телефону
The words line up but I just can't see
Слова выстраиваются, но я просто не вижу
The connection
Связи
The link between you and me
Связи между тобой и мной
There it is, job is calling, feeling so down
Вот оно, работа зовет, чувствую такую тоску
Dragging my butt off the ground
Еле отрываю себя от земли
Waiting for karma to shed a better light on me
Жду, когда карма прольет на меня лучший свет
So I can jump free
Чтобы я могла вырваться на свободу
But I know what I'm seeing
Но я знаю, что вижу
A dead end answer to a dead end dream
Тупиковый ответ на тупиковую мечту
So hard to believe, so hard to shove ahead
Так трудно поверить, так трудно двигаться вперед
So hard to ignore those voices in my head
Так трудно игнорировать эти голоса в моей голове
So I look to the sky for an answer
Поэтому я смотрю в небо в поисках ответа
And all that returns is a simple melody
И все, что возвращается, это простая мелодия
I will find a way
Я найду путь
I will find my way
Я найду свой путь





Writer(s): Andrew Laverghetta


Attention! Feel free to leave feedback.