Lavern Baker - Loads Of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lavern Baker - Loads Of Love




I never have been handed much
Мне никогда не давали много.
I never have demanded much
Я никогда не требовал многого.
I just want money, a nice position
Мне просто нужны деньги, хорошая должность.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
I never have expected much
Я никогда не ожидал многого.
I never have rejected much
Я никогда не отказывался от многого.
I want my dinner, some conversation
Я хочу поужинать и немного поболтать.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
The dumb ones go for quantity
Тупые стремятся к количеству.
The wise ones go for quality
Мудрецы стремятся к качеству.
I've got the answer now
Теперь у меня есть ответ.
It's not how much is how
Важно не сколько а как
I do not ask for bliss, I guess
Наверное, я не прошу блаженства.
It all boils down to this, I guess
Думаю, все сводится к этому.
I just want money and then some more money
Я просто хочу денег, а потом еще денег.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
I never have been handed much
Мне никогда не давали много.
I never have demanded much
Я никогда не требовал многого.
I just want money, a nice position
Мне просто нужны деньги, хорошая должность.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
I never have expected much
Я никогда не ожидал многого.
I never have rejected much
Я никогда не отказывался от многого.
I want my dinner, some conversation
Я хочу поужинать и немного поболтать.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
Of birds and bees and men ensnared
О птицах, пчелах и людях, пойманных в ловушку.
So first things first, I always say
Так что, прежде всего, я всегда говорю:
The horse proceeds the cart
Лошадь везет телегу.
It isn't helped this heart
Это не помогло этому сердцу.
I do not ask for bliss, I guess
Наверное, я не прошу блаженства.
It all boils down to this, I guess
Думаю, все сводится к этому.
I just want money and then some more money
Я просто хочу денег, а потом еще денег.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.
I just want money and then some more money
Я просто хочу денег, а потом еще денег.
And loads of lovely love
И море прекрасной любви.





Writer(s): R. Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.