LaVern Baker - Love Me Right (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaVern Baker - Love Me Right (Remastered)




Love Me Right (Remastered)
Aime-moi bien (Remasterisé)
You can haunt me
Tu peux me hanter
You can taunt me
Tu peux me narguer
But if you want me baby
Mais si tu me veux, mon chéri
You gotta Love me right
Il faut m'aimer bien
Love me right in the morning
Aime-moi bien le matin
You can tease me
Tu peux me taquiner
You can squeeze me
Tu peux me serrer dans tes bras
If you want to please me baby
Si tu veux me faire plaisir, mon chéri
Love me baby
Aime-moi, mon chéri
Love me right in the morning
Aime-moi bien le matin
I'm yours in every way
Je suis à toi de toutes les façons
I'll do anything you say
Je ferai tout ce que tu diras
I'll be yours till the end of time
Je serai à toi jusqu'à la fin des temps
As long as you love me when the clock strikes nine
Tant que tu m'aimeras quand l'horloge sonnera neuf heures
You can use me
Tu peux t'en servir de moi
You can abuse me
Tu peux me maltraiter
If you don't want to lose me
Si tu ne veux pas me perdre
Love me baby
Aime-moi, mon chéri
Love me right in the morning
Aime-moi bien le matin
I'm yours in every way
Je suis à toi de toutes les façons
We're gonna make alot of mayhay
On va faire beaucoup de folies
I'm yours till my dying day
Je suis à toi jusqu'à ma mort
As long as you love me in a real sweet way
Tant que tu m'aimeras d'une manière vraiment douce
You can use me
Tu peux t'en servir de moi
You can abuse me
Tu peux me maltraiter
If you don't want to lose me
Si tu ne veux pas me perdre
Love me baby
Aime-moi, mon chéri
Love me right in the morning see less
Aime-moi bien le matin, vois moins





Writer(s): Don Kirshner, Bobby Darin

LaVern Baker - Totally Lavern (Remastered)
Album
Totally Lavern (Remastered)
date of release
16-08-2013

1 I'll Never Be Free (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.