Lyrics and translation Lavern Baker - That Lucky Old Sun (Remastered)
Up
in
the
mornin'
out
on
the
job,
work
like
the
devil
for
my
pay
Встаю
поутру,
иду
на
работу,
вкалываю
как
проклятая
ради
зарплаты.
But
that
lucky
old
sun
has
nothin'
to
do
А
этому
счастливому
старому
солнцу
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Fuss
with
my
woman
toil
for
my
kids
Ругаюсь
с
моим
мужиком,
надрываюсь
ради
детей,
Sweat
'til
I'm
wrinkled
and
gray
Спину
гну,
пока
не
состарюсь
совсем.
While
that
lucky
old
sun
has
nothin'
to
do
А
этому
счастливому
старому
солнцу
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Good
Lawd
above,
can't
you
know
I'm
pinin'
Господи
Всемогущий,
неужели
ты
не
видишь,
как
я
маюсь,
Tears
all
in
my
eyes
Слёзы
душат,
Send
down
that
cloud
with
a
silver
linin'
Пошли
мне
облачко
с
серебряной
каёмочкой,
Lift
me
to
paradise
Подними
меня
в
райские
кущи.
Show
me
that
river
Покажи
мне
ту
реку,
Take
me
across
and
wash
all
my
troubles
away
Перенеси
меня
на
другой
берег,
смой
все
мои
печали,
Like
that
lucky
old
sun,
give
me
nothin'
to
do
Сделай
меня,
как
то
счастливое
старое
солнце,
которому
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Up
in
the
mornin'
out
on
the
job,
Встаю
поутру,
иду
на
работу,
Work
like
the
devil
for
my
pay
Вкалываю
как
проклятая
ради
зарплаты.
But
that
lucky
old
sun
has
nothin'
to
do
А
этому
счастливому
старому
солнцу
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Fuss
with
my
woman
toil
for
my
kids
Ругаюсь
с
моим
мужиком,
надрываюсь
ради
детей,
Sweat
'til
I'm
wrinkled
and
gray
Спину
гну,
пока
не
состарюсь
совсем.
While
that
lucky
old
sun
has
nothin'
to
do
А
этому
счастливому
старому
солнцу
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Good
Lawd
above,
can't
you
know
I'm
pinin'
Господи
Всемогущий,
неужели
ты
не
видишь,
как
я
маюсь,
Tears
all
in
my
eyes
Слёзы
душат,
Send
down
that
cloud
with
a
silver
linin'
Пошли
мне
облачко
с
серебряной
каёмочкой,
Lift
me
to
paradise
Подними
меня
в
райские
кущи.
Show
me
that
river
Покажи
мне
ту
реку,
Take
me
across
and
wash
all
my
troubles
away
Перенеси
меня
на
другой
берег,
смой
все
мои
печали,
Like
that
lucky
old
sun,
give
me
nothin'
to
do
Сделай
меня,
как
то
счастливое
старое
солнце,
которому
и
дела
нет,
But
roll
around
heaven
all
day
Только
и
знай
катайся
по
всему
небу.
Rate the translation
1
I'll Never Be Free (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.