Lyrics and translation Lavern Baker - Voodoo Voodoo (Remastered)
I
thought
I
was
a
snake,
I
started
crawlin'
on
the
Je
pensais
être
un
serpent,
j'ai
commencé
à
ramper
sur
le
Ground
Sol
I
thought
I
was
a
dog,
I
started
barkin'
like
a
hound
Je
pensais
être
un
chien,
j'ai
commencé
à
aboyer
comme
un
chien
de
chasse
I
thought
I
was
coyote,
howlin'
at
the
moon
Je
pensais
être
un
coyote,
hurlant
à
la
lune
Stumblin'
and
a
fumblin'
like
a
flip
mighty
goon
Je
trébuchais
et
je
titubais
comme
un
imbécile
complètement
fou
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Je
suis
aussi
confuse
qu'une
fille
peut
l'être
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vou-vou-vou-vou
vaudou-ou
If
he
couldn't
have
me
all
for
hisself
Si
tu
ne
pouvais
pas
m'avoir
toute
pour
toi
I
wouldn't
be
any
good
for
nobody
else
Je
ne
serais
bonne
à
personne
d'autre
I
kinda
think
he
meant
every
word
he
said
J'ai
l'impression
que
tu
as
vraiment
dit
tout
ce
que
tu
as
dit
Sprinklin'
the
oogly
all
under
my
bed
En
saupoudrant
des
oogly
sous
mon
lit
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Je
suis
aussi
confuse
qu'une
fille
peut
l'être
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vou-vou-vou-vou
vaudou-ou
Well,
he
took
a
little
box
from
out
of
nowhere
Alors,
tu
as
sorti
une
petite
boîte
de
nulle
part
A
tooth
in
the
box
and
little
lock
of
hair
Une
dent
dans
la
boîte
et
un
petit
brin
de
cheveux
He
had
a
leopard
spots
and
neck
of
giraffe
Tu
avais
des
taches
de
léopard
et
un
cou
de
girafe
He
had
a
zebra's
stripes
and
a
hyena's
laugh
Tu
avais
des
rayures
de
zèbre
et
un
rire
de
hyène
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Je
suis
aussi
confuse
qu'une
fille
peut
l'être
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vou-vou-vou-vou
vaudou-ou
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
yeah
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou,
oui
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
ah-ha
Tu
m'as
fait
du
vaudou-voudou-ou,
ah-ha
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Je
suis
aussi
confuse
qu'une
fille
peut
l'être
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Tu
m'as
fait
du
vou-vou-vou-vou
vaudou-ou
Rate the translation
1
I'll Never Be Free (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.