Lyrics and translation Lavern Baker - Voodoo Voodoo (Remastered)
I
thought
I
was
a
snake,
I
started
crawlin'
on
the
Я
подумал,
что
я
змея,
и
начал
ползать
по
Ground
Земле.
I
thought
I
was
a
dog,
I
started
barkin'
like
a
hound
Я
думал,
что
я
собака,
я
начал
лаять,
как
гончая.
I
thought
I
was
coyote,
howlin'
at
the
moon
Я
думал,
что
я
койот,
воющий
на
Луну.
Stumblin'
and
a
fumblin'
like
a
flip
mighty
goon
Спотыкаясь
и
неуклюже,
как
флип-могучий
головорез.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
If
he
couldn't
have
me
all
for
hisself
Если
бы
он
не
мог
заполучить
меня
целиком
для
себя
...
I
wouldn't
be
any
good
for
nobody
else
Ни
для
кого
другого
я
не
был
бы
хорош.
I
kinda
think
he
meant
every
word
he
said
Мне
кажется,
он
имел
в
виду
каждое
сказанное
им
слово.
Sprinklin'
the
oogly
all
under
my
bed
Разбрызгиваю
угли
у
себя
под
кроватью.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
Well,
he
took
a
little
box
from
out
of
nowhere
Так
вот,
он
взял
из
ниоткуда
маленькую
коробочку.
A
tooth
in
the
box
and
little
lock
of
hair
Зуб
в
коробке
и
маленький
локон
волос.
He
had
a
leopard
spots
and
neck
of
giraffe
У
него
были
леопардовые
пятна
и
шея
жирафа.
He
had
a
zebra's
stripes
and
a
hyena's
laugh
У
него
были
полоски
зебры
и
смех
гиены.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
yeah
Он
сделал
со
мной
вуду-Дуду-Дуду,
да
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
ah-ha
Он
сделал
со
мной
вуду-Дуду-Дуду,
а-ха
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
Rate the translation
1
I'll Never Be Free (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
2 Voodoo Voodoo (Remastered)
3 See See Rider (Remastered)
4 Journey to the Sky (Remastered)
5 Tweedlee Dee (Remastered)
6 Senor Big and Fine (Remastered)
7 Why Baby Why (Remastered)
8 You Set My Soul On Fire (Remastered)
9 It's So Fine (Remastered)
10 Tomorrow Night (Remastered)
11 For Love of You (Remastered)
12 Touch Me, Lord Jesus (Remastered)
13 Tra La La (Remastered)
14 In the Upper Room (Remastered)
15 If You Love Me (Remastered)
16 Miracles (Remastered)
17 I'm in a Crying Mood (Remastered)
18 The Story of My Love (I Had a Dream) [Remastered]
19 Must I Cry Again (Remastered)
20 Just a Closer Walk With Thee (Remastered)
21 Lots and Lots of Love (Remastered)
22 Love Me Right (Remastered)
23 Mine, All Mine (Remastered)
24 Somebody Touched Me (Remastered)
25 Wheel of Fortune (Remastered)
26 So High, So Low (Remastered)
27 Romance in the Dark (Remastered)
28 You're Teasing Me (Remastered)
29 Without a God (Remastered)
30 Precious Memories (Remastered)
31 That's All I Need (Remastered)
32 My Time Will Come (Remastered)
33 On Revival Day (Remastered)
34 Of Course I Do! (Remastered)
35 You'll Be Crying (Remastered)
36 Nobody Knows You When You're Down and Out (Remastered)
37 There'll Be a Hot Time in the Old Town Tonight (Remastered)
38 My Happiness Forever (Remastered)
39 Money Blues (Remastered)
40 Play It Fair (Remastered)
41 I Waited Too Long (Remastered)
42 I Can't Love You Enough (Remastered)
43 I Ain't Gonna Play No Second Fiddle (Remastered)
44 Young Woman's Blues (Remastered)
45 Hey Memphis (Remastered)
46 Didn't It Rain? (Remastered)
47 Carrying the Cross for My Boss (Remastered)
48 Bop-Ting-A-Ling (Remastered)
49 Don Juan (Remastered)
50 Back Water Blues (Remastered)
51 Dix-A-Billy (Remastered)
52 After You're Gone (Remastered)
53 Harbor Lights (Remastered)
54 St. Louis Blues (Remastered)
55 Tiny Tim (Remastered)
56 Precious Lord (Remastered)
57 I Cried a Tear
58 Saved (Remastered)
59 Bumble Bee (Remastered)
60 That Lucky Old Sun (Remastered)
61 Empty Bed Blues (Remastered)
62 No Love So True (Remastered)
63 Humpty Dumpty Heart (Remastered)
64 Manana (Remastered)
65 Shadow of Love (Remastered)
66 How Long Will It Be? (Remastered)
67 Whipper Snapper (Remastered)
68 How Can You Leave a Man Like This (Remastered)
69 Shake a Hand (Remastered)
70 Eternally (Remastered)
71 Gimme a Pigfoot (Remastered)
72 Preaching the Blues (Remastered)
73 Still (Remastered)
74 Baby Doll (Remastered)
75 Fool That I Am (Remastered)
76 Too Close (Remastered)
77 Everytime I Feel the Spirit (Remastered)
78 Everybody's Somebody's Fool (Remastered)
79 Get Up, Get Up (You Sleepy Head) [Remastered]
80 Jim Dandy (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.