Lyrics and translation Lavonz - Shadow on the Wall

Shadow on the Wall

You been gone
It seems so far away
I remember, remember when we were one
It's still till here
In my heart it's still here
In my mind it ain't so clear
Who am I deceiving

There's nothing left in this dusty town
It fades away into the ground
I know, I know it's gone

Vacant eyes
Something lost inside
We can make believe
That there's more than we could be
If we can't find
What we left behind
There'll be nothing left at all
Just a, it's just a shadow on the wall

Oh memory
It echoes til this day
We're only seconds away
So far from here
Moving on
No there ain't no right or wrong
It's here and beyond
Somewhere I still believe it

There's nothing left in this dusty town
It fades away into the ground
I know, I know it's gone

Vacant eyes
Something lost inside
We can make believe
That there's more than we could be
If we can't find
What we left behind
There'll be nothing left at all
Just a, it's just a shadow on the wall

Тень на стене

Ты ушла,
Кажется, так давно.
Я помню, помню, как мы были одним целым.
Это всё ещё здесь,
В моём сердце это всё ещё здесь,
В моём разуме это не так ясно.
Кого я обманываю?

В этом пыльном городе ничего не осталось,
Он исчезает в земле.
Я знаю, я знаю, что всё кончено.

Пустой взгляд,
Что-то потеряно внутри.
Мы можем сделать вид,
Что мы могли бы быть чем-то большим,
Но если мы не сможем найти
То, что мы оставили позади,
Ничего не останется вовсе,
Только, только тень на стене.

О, воспоминание,
Оно отдаётся эхом по сей день.
Мы всего в нескольких секундах друг от друга,
Так далеко отсюда.
Двигаясь дальше,
Нет, нет ни правильного, ни неправильного.
Это здесь и за пределами,
Где-то я всё ещё верю в это.

В этом пыльном городе ничего не осталось,
Он исчезает в земле.
Я знаю, я знаю, что всё кончено.

Пустой взгляд,
Что-то потеряно внутри.
Мы можем сделать вид,
Что мы могли бы быть чем-то большим,
Но если мы не сможем найти
То, что мы оставили позади,
Ничего не останется вовсе,
Только, только тень на стене.