Lavredis Maheritsas feat. Dionisis Tsaknis - Flasaki (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lavredis Maheritsas feat. Dionisis Tsaknis - Flasaki (Live)




Μελαγχόλησες, νιώθεις πεταμένος
Меланхолия, ты чувствуешь себя брошенным
Μες στην πόλη σου σαν ξένος, βρε παιδί μου αμάν
В твоем городе, как чужой, дитя мое Аман
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν
В сердце ставят коньки и два подшипника
Φύλλο και φτερό, στο μυαλό σου χιόνι
Лист и перо, в твоем воображении снег
που τη σκέψη σου παγώνει, βρε παιδί μου αμάν
что мысль о тебе леденеет, дитя мое.
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν
В сердце ставят коньки и два подшипника
Βάλε στο μαγνητόφωνο τραγούδια που γουστάρεις
Поставьте на магнитофон песни, которые вам нравятся
Σκέψου την ώρα, τη στιγμή που τη ρεβάνς θα πάρεις
Подумай о том времени, о том моменте, когда ты получишь матч-реванш
Σκέψου κορίτσια και γιορτές και πράμα που σαλεύει
Подумай о девушках, пирах и прочем, что потрясает
κι ένα παιδί που μοναχό το δρόμο του γυρεύει
и ребенок, чей путь одинок
Κάτι άστραψε, κάτι σαν φλασάκι
Что-то вспыхнуло, что-то вроде флешки
Σα πικ νικ μες στο δασάκι, μια γλυκιά φωτιά
Как пикник в лесу, сладкий огонь
Λάβε θέση για να πάρεις πάλι την πρωτιά
Займите позицию, чтобы снова взять на себя инициативу
Σα να δρόσισε, έρχεται βροχούλα
Как будто все остыло, идет дождь.
και μια άνοιξη νυφούλα, βρε παιδί μου αμάν
и весенняя невеста, сукин сын.
Στην καρδιά βάλε πατίνια και δυο ρουλεμάν
В сердце ставят коньки и два подшипника
Βάλε στο μαγνητόφωνο...
Запиши это на магнитофон...





Writer(s): Lavredis Maheritsas


Attention! Feel free to leave feedback.