Lyrics and translation Lavrentis Machairitsas - Anna
Που
να
βρίσκεσαι
που...
Где
быть,
где
быть...
Σε
γυρεύω
παντού...
Я
повсюду
искал
тебя...
Το
άρωμά
σου
είναι
εδώ...
Твои
духи
здесь...
Η
σκιά
σου
είναι
εδώ...
Твоя
тень
здесь...
Μια
κραυγή
στη
σιωπή,
Крик
в
тишине,
και
μια
βόμβα
βυθού,
и
глубинная
бомба,
είσαι
μέσα
μου...
ты
во
мне...
Μια
πληγή
το
κραγιόν
στον
καθρέφτη
μου
Разбитая
губная
помада
на
моем
зеркале
ένα
δε
σ'
αγαπώ
κατακόκκινο...
Я
не
люблю
тебя,
рыжая...
Ένα
δε
σ'
αγαπώ
κατακόκκινο...
Я
не
люблю
тебя,
рыжая...
Λείπεις
κι
ακόμα
δεν
ξημέρωσε...
Ты
ушел,
а
еще
не
утро...
Η
αγάπη
μιας
στιγμής
στο
λυκόφως
και
χάνεται...
Любовь
на
мгновение
исчезает
в
сумерках
и
теряется...
Η
αγάπη
μιας
στιγμής
στο
λυκόφως
και
χάνεται...
Любовь
на
мгновение
исчезает
в
сумерках
и
теряется...
Κι
εσύ,
ποτέ
δε
μ'
είδες
να
τρελαίνομαι...
А
ты,
ты
никогда
не
видел,
как
я
схожу
с
ума...
Κοίτα
με...
Κοίτα
με...
Посмотри
на
меня...
Посмотри
на
меня...
Άννα...
Άννα...
Анна...
Анна...
Όπου
και
να
πας
Куда
бы
ты
ни
пошел
θα
σ'
ακολουθώ
Я
последую
за
тобой
έστω
σαν
σκιά
σε
ζητάω...
даже
будучи
тенью,
я
прошу
тебя...
Όπου
και
να
πας
Куда
бы
ты
ни
пошел
πάντα
θα
'σαι
εδώ
ты
всегда
будешь
здесь
Άννα
θα
στο
πω,
σ'
αγαπάω...
Анна,
я
скажу
тебе,
я
люблю
тебя...
Μια
εικόνα
τώρα
μόνη...
Теперь
картина
одна...
Ταξιδεύει
μες
στη
σκόνη...
Он
путешествует
в
пыли...
Η
μορφή
σου
σ'
ένα
κάδρο...
Ваша
фигура
в
рамке...
Με
κοιτάζει
και
παλιώνει...
Он
смотрит
на
меня
и
стареет...
Με
κοιτάζει
και
παλιώνει...
Он
смотрит
на
меня
и
стареет...
Άννα...
Άννα...
Άννα...
Άννα...
Анна...
Анна...
Анна...
Анна...
Που
να
βρίσκεσαι
που...
Где
быть,
где
быть...
Σε
γυρεύω
παντού...
Я
повсюду
искал
тебя...
Άννα...
Άννα...
Анна...
Анна...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lucio Battisti, Mogol
Attention! Feel free to leave feedback.