Lyrics and translation LAWRENCE - Figure It Out (A Song Between Siblings)

Figure It Out (A Song Between Siblings)

I′m sorry that I cry a lot, I know I'm so pathetic
But I would rather risk the pain than wish I never felt it
I′m sorry that I cry a lot, it's not something I'm proud of
But I would rather cry a lot than live my life without you
So we′ll say
The problem′s gone, but it is not, and that's ok
We can take it day by day
I′m sorry that I cry a lot, oh what is wrong with me?
But I promise that I'll figure it out
Figure it out
I′m sorry for the things I said,
I really didn't mean them
In my eyes it was all good vibes,
I wish you could′ve seen them
I hate to make you insecure,
I swear I'm so proud of you
And I've never sung these words before, but you deserve I love you
And we′ll say
The problems gone, but it is not, and that′s ok
We'll save it for another day
I′m sorry for the things I said, oh what is wrong with me?
But I promise I will figure it out
Figure it out
Figure it out, yeah
Figure it out
Figure it out, yeah
Figure it out
(We're gonna figure it out)
Figure it out
(We gotta we gotta we gotta)
Figure it out
(We′re gonna figure it out)
(Gonna figure it out)
(Na na na)
Figure it out
(Don't lose sight, baby don′t lose sight)
(I'm on a hotel TV)
Ain't nobody here to watch me
(Na na na)
And I′ll say I′ll see you soon
Figure it out
(You kinda looking like a stranger)
(You know you're beautiful)
Figure it out
(I′ll see you on the)
(Can we talk)
(Tired of these)
(So much talk about the weather)
(You know you're beautiful)
(Getting sick and tired of these)
(Don′t lose sight baby don't lose sight)

Понять это (Песня между братом и сестрой)

Прости, что я много плачу, знаю, я такая жалкая,
Но я лучше рискну испытать боль, чем потом жалеть, что не чувствовала её.
Прости, что я много плачу, этим я не горжусь,
Но я лучше буду много плакать, чем жить без тебя.
Так что мы скажем,
Что проблема решена, хотя это не так, и это нормально.
Мы можем разбираться с этим день за днём.
Прости, что я много плачу, что со мной не так?
Но я обещаю, что я разберусь с этим,
Разберусь с этим.
Прости за то, что я сказала,
Я действительно этого не хотела.
В моих глазах всё было хорошо,
Жаль, что ты этого не видел.
Ненавижу делать тебя неуверенным,
Клянусь, я так тобой горжусь.
И я никогда раньше не пела этих слов, но ты заслуживаешь услышать: я люблю тебя.
И мы скажем,
Что проблема решена, хотя это не так, и это нормально.
Мы оставим это на другой день.
Прости за то, что я сказала, что со мной не так?
Но я обещаю, я разберусь с этим,
Разберусь с этим.
Разберусь с этим, да.
Разберусь с этим.
Разберусь с этим, да.
Разберусь с этим.
(Мы разберёмся с этим)
Разберусь с этим.
(Мы должны, мы должны, мы должны)
Разберусь с этим.
(Мы разберёмся с этим)
(Разберёмся с этим)
(На-на-на)
Разберусь с этим.
(Не теряй из виду, милый, не теряй из виду)
(Я на экране телевизора в отеле)
Здесь никого нет, чтобы смотреть на меня.
(На-на-на)
И я скажу, что скоро увижу тебя.
Разберусь с этим.
(Ты выглядишь как незнакомец)
(Знаешь, ты прекрасен)
Разберусь с этим.
(Увидимся на...)
(Можем ли мы поговорить?)
(Устал от этих...)
(Столько разговоров о погоде)
(Знаешь, ты прекрасен)
(Меня тошнит от этих...)
(Не теряй из виду, милый, не теряй из виду)