Lawrence - 23 - translation of the lyrics into German

23 - Lawrencetranslation in German




23
23
At 23, you said goodbye
Mit 23 hast du dich verabschiedet
(One, two, three, go)
(Eins, zwei, drei, los)
Waiting, I'm waiting
Warte, ich warte
Might start complaining
Fange vielleicht an zu klagen
This quarter-life crisis
Diese Viertel-Lebenskrise
Is not entertaining to me
Ist nicht unterhaltsam für mich
La di di da
La di di da
Oh, it's my party, and I'm gonna cry
Oh, es ist meine Party, und ich werde weinen
If I want to
Wenn ich will
You said that 23 would be the best year
Du sagtest, 23 würde das beste Jahr werden
That ever happened to me, but
Das mir je passiert ist, aber
I'm 23 and that's a lie
Ich bin 23 und das ist eine Lüge
You said that 23 would be our best year
Du sagtest, 23 würde unser bestes Jahr werden
But you were messing with me, 'cause
Aber du hast mich verarscht, denn
At 23, you said goodbye
Mit 23 hast du dich verabschiedet
Oh, it's been the worst day, the worst day
Oh, es war der schlimmste Tag, der schlimmste Tag
Cake on a Thursday
Kuchen an einem Donnerstag
Who says I can't have
Wer sagt, ich kann nicht
Tears on my birthday, baby
Tränen an meinem Geburtstag haben, Baby
La di di da
La di di da
Yeah, it's my party, and I'm gonna cry
Ja, es ist meine Party, und ich werde weinen
If I want to
Wenn ich will
You said that 23 would be the best year
Du sagtest, 23 würde das beste Jahr werden
That ever happened to me but guess what
Das mir je passiert ist, aber rate mal
I'm 23 and that's a lie (lie, lie)
Ich bin 23 und das ist eine Lüge (Lüge, Lüge)
You said that 23 would be our best year
Du sagtest, 23 würde unser bestes Jahr werden
But you were messing with me, 'cause
Aber du hast mich verarscht, denn
At 23, you said goodbye
Mit 23 hast du dich verabschiedet
(You said that, you said that) hey
(Du sagtest das, du sagtest das) hey
You said that, you said that (oh-ooh)
Du sagtest das, du sagtest das (oh-ooh)
Oh, at 23, you said goodbye
Oh, mit 23 hast du dich verabschiedet
You said that, you said that (you said that)
Du sagtest das, du sagtest das (du sagtest das)
You said that, you said that (you said that)
Du sagtest das, du sagtest das (du sagtest das)
At 23, you said goodbye
Mit 23 hast du dich verabschiedet
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that, you said that
Du sagtest das, du sagtest das
You said that 23 would be the best year
Du sagtest, 23 würde das beste Jahr werden
That ever happened to me, but (guess what)
Das mir je passiert ist, aber (rate mal)
I'm 23 and that's a lie, lie, lie, lie
Ich bin 23 und das ist eine Lüge, Lüge, Lüge, Lüge
You said that 23 would be our best year
Du sagtest, 23 würde unser bestes Jahr werden
But you were messing with me, 'cause
Aber du hast mich verarscht, denn
At 23, you said goodbye (you said that, you said that)
Mit 23 hast du dich verabschiedet (du sagtest das, du sagtest das)
At 23, you said goodbye (you said that, you said that)
Mit 23 hast du dich verabschiedet (du sagtest das, du sagtest das)
At 23, you said goodbye
Mit 23 hast du dich verabschiedet





Writer(s): Jordan David Cohen, Jonathan Koh, Jon Bellion, Clyde Lawrence, Gracie Lawrence, Seymour Gottlieb, John Gluck, Wally Gold, Herb Wiener


Attention! Feel free to leave feedback.