Lawrence Rothman - Stand By (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lawrence Rothman - Stand By (Live)




Stand By (Live)
Дежурство (Live)
Traffic in my head
Движение в моей голове,
For a soul that I can′t defend
За душу, которую я не могу защитить.
Never felt so good
Никогда не чувствовал такого облегчения,
To say goodbye
Прощаясь.
Wastin' all my time
Трачу всё своё время
In a game where nobody′s safe
В игре, где никто не в безопасности.
I sedate myself
Я успокаиваю себя,
To create myself
Чтобы создать себя.
I can never run, I can never run
Я никогда не убегу, я никогда не убегу,
I can never run, I can never run away
Я никогда не убегу, я никогда не убегу от тебя.
I can never run, I can never run, I can never change
Я никогда не убегу, я никогда не убегу, я никогда не изменюсь.
I can never run, I can never run
Я никогда не убегу, я никогда не убегу,
I can never run, I can never run away
Я никогда не убегу, я никогда не убегу от тебя.
I can never run, I can never run, I can never change
Я никогда не убегу, я никогда не убегу, я никогда не изменюсь.
Yeah ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Да, у-у, у-у-у, у, у-у-у
I'm on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у, у-у-у
I'm on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
I watch my best friend descend
Я вижу, как мой лучший друг падает,
Every single day
Каждый божий день.
You wanna break me down?
Ты хочешь сломать меня?
Well I′m breaking down
Что ж, я ломаюсь.
Wherever you are
Где бы ты ни была,
I′m gonna be
Я буду там.
You know I'll be there
Ты знаешь, я буду там,
No matter what, everytime
Несмотря ни на что, каждый раз.
I can never run, I can never run
Я никогда не убегу, я никогда не убегу,
I can never run, I can never run away
Я никогда не убегу, я никогда не убегу от тебя.
I can never run, I can never run, I can never change
Я никогда не убегу, я никогда не убегу, я никогда не изменюсь.
I can never run, I can never run
Я никогда не убегу, я никогда не убегу,
I can never run, I can never run away
Я никогда не убегу, я никогда не убегу от тебя.
I can never run, I can never run, I can never change
Я никогда не убегу, я никогда не убегу, я никогда не изменюсь.
Yeah ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Да, у-у, у-у-у, у, у-у-у
I′m on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у, у-у-у
I'm on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
It′s the price that we pay
Это цена, которую мы платим
For you digging your grave
За то, что ты роешь себе могилу.
Will someone explain
Кто-нибудь объяснит,
Are we better or worse?
Мы стали лучше или хуже?
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у, у-у-у
I'm on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
I feel the ground
Я чувствую землю,
I feel mechanical when you′re not around
Я чувствую себя механическим, когда тебя нет рядом.
You're a broken design
Ты - сломанный механизм.
Breathe in my oxygen and leave me behind
Вдохни мой кислород и оставь меня позади.
I can never run, I can never run
Я никогда не убегу, я никогда не убегу,
I can never run, I can never run away
Я никогда не убегу, я никогда не убегу от тебя.
I can never run, I can never run, I can never change
Я никогда не убегу, я никогда не убегу, я никогда не изменюсь.
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у, у-у-у
I'm on Stand By, just to Stand By you
Я на дежурстве, просто чтобы быть рядом с тобой.
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
У-у, у-у-у, у, у-у-у
I′m on Stand By, just wanna Stand By you
Я на дежурстве, просто хочу быть рядом с тобой.





Writer(s): Lawrence Rothman 30%, Justin Raisen 20%, Jerimiah Raisen 25%, Johnny Newman 15%, Yves Rothman 10%


Attention! Feel free to leave feedback.