Lyrics and translation Laws - Audio Savior

Audio Savior

Say, I'm the savior, that's a lot of weight on my shoulders
The audio savior, the entity's out of my focus
Say, I'm the savior, that's a lot of weight on my shoulders
The audio savior, the entity's out of my focus

They saying I spit proper but then respect turn into stigmata
Back in the day, I wasn't responsive, now I'm responsible
For this hip-hop shit, tell me when one of the stuck up kids need my help
Since my battling days, I've tried to distance myself
Though competition showed me I was in another league
Back when I wanted to do nothing else but MC
But times change and people change faster, old fans questioning
Is he the same rapper 'cause I ain't kicking punch lines about fireballs
A small percentage of you no longer admire Laws
But I'm Laws and Laws getting tired of bored
I was cable access, now I'm on some Viacom
Primetime traffic jam elevated higher cause
I'm building a bridge, why you crying for?

They wanna bring my origin up again and again
The first lyrical Brazilian American
My skin tone may make you think I'm Puerto Rican
I'm with my head covered, maybe an Arabian
But guess again, kind of unorthodox
My adopted family was Puerto rock, is that any different?
'Cause I ain't reggaeton, know that I respected the flow
But I was raised on Willie Colon, Hector Devoe
So I'm the next Latin with an exceptional flow
But that brings more problems, let's say that oh
You move to a town that's only white
And you discover your gift for music only overnight
But only a bunch of bums seem to know you tight
They wanna hold you down, you wanna hold the mic
So when they start going left, you start going right
You keep making moves like the poltergeist

Say, I'm the savior, that's a lot of weight on my shoulders
Jesus Christ, he's just nice, Jesus Christ, he's just nice
Jesus Christ, he's just nice, Jesus Christ, he's just nice, hail Mary
Say, I'm the savior, say, I'm the savior, say, I'm the savior
Say, I'm the savior, say, I'm the savior

Sauveur audio

Dis, je suis le sauveur, c'est beaucoup de poids sur mes épaules
Le sauveur audio, l'entité est hors de mon champ de vision
Dis, je suis le sauveur, c'est beaucoup de poids sur mes épaules
Le sauveur audio, l'entité est hors de mon champ de vision

Ils disent que je crache du bon son, mais le respect se transforme en stigmate
Avant, je n'étais pas réactif, maintenant je suis responsable
De ce truc de hip-hop, dis-moi quand un des gamins prétentieux a besoin de mon aide
Depuis mes jours de battles, j'ai essayé de prendre mes distances
Bien que la compétition m'ait montré que j'étais dans une autre ligue
A l'époque où je ne voulais rien faire d'autre que rapper
Mais les temps changent et les gens changent plus vite, les vieux fans se demandent
Est-ce que c'est le même rappeur parce que je ne lance plus de punchlines sur les boules de feu
Un petit pourcentage d'entre vous n'admire plus Laws
Mais je suis Laws, et Laws en a marre de s'ennuyer
J'étais sur l'accès câblé, maintenant je suis sur Viacom
Embouteillage aux heures de pointe, élevé plus haut car
Je construis un pont, pourquoi tu pleures ?

Ils veulent revenir sur mon origine encore et encore
Le premier rappeur brésilien-américain
Ma couleur de peau pourrait te faire penser que je suis portoricain
Je suis avec ma tête couverte, peut-être un arabe
Mais devinez encore, un peu non orthodoxe
Ma famille adoptive était du rock portoricain, est-ce que c'est différent ?
Parce que je ne suis pas du reggaeton, tu sais que j'ai respecté le flow
Mais j'ai été élevé avec Willie Colon, Hector Devoe
Donc je suis le prochain latin avec un flow exceptionnel
Mais ça amène plus de problèmes, disons que oh
Tu déménages dans une ville qui est uniquement blanche
Et tu découvres ton talent pour la musique du jour au lendemain
Mais seuls des tas de clochards semblent te connaître
Ils veulent te retenir, tu veux tenir le micro
Alors quand ils commencent à aller à gauche, tu commences à aller à droite
Tu continues à faire des mouvements comme le poltergeist

Dis, je suis le sauveur, c'est beaucoup de poids sur mes épaules
Jésus Christ, il est juste gentil, Jésus Christ, il est juste gentil
Jésus Christ, il est juste gentil, Jésus Christ, il est juste gentil, Ave Maria
Dis, je suis le sauveur, dis, je suis le sauveur, dis, je suis le sauveur
Dis, je suis le sauveur, dis, je suis le sauveur