Laws - Illumination - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Laws - Illumination




Illumination
Illumination
I'm back like high top fades, I'm back like Jay every Summer
Je suis de retour comme les dégradés hauts, je suis de retour comme Jay chaque été
I'm backed up, someone call the plumber
Je suis en panne, appelle un plombier
Wait, too much shit out my mind
Attends, trop de merde dans ma tête
Moving so much dope, feeling like a drug runner
Je déplace tellement de drogue, je me sens comme un trafiquant
And the studio my trap house so I'm gunning for the rats now
Et le studio est ma planque donc je chasse les rats maintenant
I'm cleaning the white rugs, I'm black tide
Je nettoie les tapis blancs, je suis marée noire
With the American psycho kitchen, you feel me?
Avec la cuisine psycho américaine, tu vois ?
I'm on stainless steel everything
Tout est en acier inoxydable
I want you to shine when you step in my spot homeboy
Je veux que tu brilles quand tu entres dans mon spot mon pote
Ay yo Cannon, I take a little Vay-Cay since my last time
Ay yo Cannon, j'ai pris quelques vacances depuis la dernière fois
But I'm well rested and I'm ready for war, tell me when to go
Mais je suis bien reposé et je suis prêt pour la guerre, dis-moi quand y aller
See, I gained something with the first go 'round
Tu vois, j'ai gagné quelque chose avec le premier tour
John Hancock script cursive style, I ain't doing this to be versatile
Écriture cursive John Hancock, je ne fais pas ça pour être polyvalent
This is me, every word and vowel
C'est moi, chaque mot et chaque voyelle
Which regular to me is groundbreaking to others
Ce qui est normal pour moi est révolutionnaire pour les autres
I signed a little contract, got a little butter
J'ai signé un petit contrat, j'ai un peu de beurre
You rocked a few shows and you met a few cut-ups
Tu as fait quelques concerts et tu as rencontré quelques imbéciles
I'm trying to meet Rosen and leaving with a stud-up
J'essaie de rencontrer Rosen et de partir avec un mec bien
Mr. Costa, meet the kid that nearly missed a foster home in South America
Monsieur Costa, voici le mec qui a failli rater une maison d'accueil en Amérique du Sud
Thanks to some selfless acts, now he spits proper and eat shrimp and pasta
Grâce à des actes altruistes, maintenant il crache correctement et mange des crevettes et des pâtes
Hip-Hop, what you miss I got ya, here's another free disc to rock to
Hip-Hop, ce qui te manque, je l'ai, voici un autre disque gratuit pour t'ambiancer
These cats softer than Charmin, you thinking I'm Garmin
Ces mecs sont plus doux que du Charmin, tu penses que je suis Garmin
Right when the kid re-route ya, you want that good-good?
Au moment le mec te réoriente, tu veux le bon truc ?
Then stay course, I'm a dial up, what you need me for?
Alors reste sur le cap, je suis un appel à distance, pour quoi tu as besoin de moi ?
Haters always find something to hate on as my album find something to break
Les haineux trouvent toujours quelque chose à détester car mon album trouve toujours quelque chose à briser
Most personalities but I done guessed 'em, most punch lines over techno
La plupart des personnalités mais je les ai devinées, la plupart des punchlines sur de la techno
Most modern but I'm still retro, do I got this? I guess so
La plupart sont modernes mais je suis toujours rétro, je l'ai fait ? Je suppose que oui
They say I'm in the position that someone will kill for
Ils disent que je suis dans la position pour laquelle quelqu'un tuerait
But I was once one of the ones who killed for
Mais j'étais autrefois l'un de ceux qui tuaient pour
So coming from the stands, I feel the pain
Donc en venant des tribunes, je ressens la douleur
Since I got some recognition, I don't feel the same
Depuis que j'ai eu une certaine reconnaissance, je ne ressens pas la même chose
Normally I say that the industry is still to blame
Normalement, je dis que l'industrie est toujours à blâmer
But I'm a part of it now and I'm still flames and they still lame
Mais j'en fais partie maintenant et je suis toujours en feu et ils sont toujours nuls
They got every lines but a nigga still vain, using my still brain
Ils ont toutes les lignes mais un mec est toujours vaniteux, en utilisant toujours mon cerveau
I only want one thing and it's still fame
Je ne veux qu'une seule chose et c'est toujours la gloire
I wanna picture it and live it in a still frame
Je veux l'imaginer et la vivre dans un arrêt sur image
They don't got no heart so they don't feel pain
Ils n'ont pas de cœur donc ils ne ressentent pas la douleur
But I bleed when I make a track, I ride with my mic and my naked back
Mais je saigne quand je fais un morceau, je roule avec mon micro et mon dos nu
You took my art form, I'm a take it back
Tu as pris mon art, je vais le reprendre
No hate, just gotta terminate that ass
Pas de haine, il faut juste terminer ce cul
See I came from the future to change the past and I'm here so get used to
Tu vois, je viens du futur pour changer le passé et je suis là, alors habitue-toi
It
à ça






Attention! Feel free to leave feedback.