Adrenaline - Lawson translation in German

Adrenaline

Oh, I love it when you call
No, I just can't turn it off
'Cause I need you, babe
(I need you, babe)
Losing track of where we are
In the backseat of your car
California waves
(When you say my name)

Got those blue jeans faded
Midnight wasted on your love
(Can't get enough)

I don't need to get drunk at the weekend
Or get high with my best friends
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you
Dive in to the deep end
Get lost in the moment
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you

Girl, your kiss is supersonic
Every sound you make, I want it
Made my head spin
As I breathe you in
Tonight, the sky looks like it's ours
Wanna dive in to your arms
Free falling and I'm all in

Feel like we're high-speed chasing
Heartbeat racing
Body shaking
(I got you so I don't need to)

Get drunk at the weekend
Or get high with my best friends
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you
Dive in to the deep end
Get lost in the moment
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you

Sober, but I'm so high
Overdrive fight or flight
It's how I feel when I'm with you
Feel the rush, come alive
I could stay up all night

I don't need to get drunk at the weekend
Or get high with my best friends
Baby, you're my adrenaline
Dive in to the deep end
Get lost in the moment
Baby, you're my adrenaline
(I got you so I don't need to)

Get drunk at the weekend
Or get high with my best friends
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you
Dive in to the deep end
Get lost in the moment
Baby, you're my adrenaline
It's how I feel when I'm with you

Sober, but I'm so high (adrenaline, adrenaline)
(Adrenaline, adrenaline)
Overdrive fight or flight (adrenaline, adrenaline)
It's how I feel when I'm with you
Feel the rush, come alive (adrenaline, adrenaline)
(Adrenaline, adrenaline)
I could stay up all night (adrenaline, adrenaline)
It's how I feel when I'm with you

Adrenalin

Oh, ich liebe es, wenn du anrufst
Nein, ich kann einfach nicht auflegen
Weil ich dich brauche, Baby
(Ich brauche dich, Baby)
Verliere den Überblick, wo wir sind
Auf dem Rücksitz deines Autos
Kalifornische Wellen
(Wenn du meinen Namen sagst)

Habe diese blauen Jeans verwaschen
Mitternacht verschwendet für deine Liebe
(Kann nicht genug kriegen)

Ich muss mich nicht am Wochenende betrinken
Oder mit meinen besten Freunden high werden
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Tauche ein in die Tiefe
Verliere mich im Moment
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin

Mädchen, dein Kuss ist supersonisch
Jeden Laut, den du machst, will ich
Machte meinen Kopf schwindlig
Während ich dich einatme
Heute Nacht gehört der Himmel uns
Will in deine Arme springen
Frei fallend und ich gebe alles

Fühlt sich an, als würden wir Hochgeschwindigkeit jagen
Herzschlag rast
Körper zittert
(Ich habe dich, also brauche ich nicht)

Mich am Wochenende betrinken
Oder mit meinen besten Freunden high werden
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Tauche ein in die Tiefe
Verliere mich im Moment
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin

Nüchtern, aber so high
Overdrive Kampf oder Flucht
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Spüre den Rausch, werde lebendig
Ich könnte die ganze Nacht wach bleiben

Ich muss mich nicht am Wochenende betrinken
Oder mit meinen besten Freunden high werden
Baby, du bist mein Adrenalin
Tauche ein in die Tiefe
Verliere mich im Moment
Baby, du bist mein Adrenalin
(Ich habe dich, also brauche ich nicht)

Mich am Wochenende betrinken
Oder mit meinen besten Freunden high werden
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Tauche ein in die Tiefe
Verliere mich im Moment
Baby, du bist mein Adrenalin
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin

Nüchtern, aber so high (Adrenalin, Adrenalin)
(Adrenalin, Adrenalin)
Overdrive Kampf oder Flucht (Adrenalin, Adrenalin)
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin
Spüre den Rausch, werde lebendig (Adrenalin, Adrenalin)
(Adrenalin, Adrenalin)
Ich könnte die ganze Nacht wach bleiben (Adrenalin, Adrenalin)
So fühle ich mich, wenn ich bei dir bin