Lawson - Hell Yeah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lawson - Hell Yeah




Every night
Каждую ночь
I still light those cigarettes you used to like
Я все еще зажигаю те сигареты, которые ты любил.
I only smoke 'em when I'm broken to remind me
Я курю их только тогда, когда разбит, чтобы напомнить себе об этом.
When we were naked all the time
Когда мы все время были голыми.
We'd take a ride
Мы бы прокатились.
California early morning sunrise
Калифорния раннее утро восход солнца
Where did it all go wrong and wreck my whole life?
Когда все пошло не так и разрушило всю мою жизнь?
'Cause now it's left me like
Потому что теперь он оставил меня такой ...
If I only had one wish I wish we'd never have met, never have met
Если бы у меня было только одно желание, я бы хотела, чтобы мы никогда не встречались, никогда не встречались.
And if I only got one kiss, I'd kiss goodbye to regrets that night
И если бы я получил только один поцелуй, я бы попрощался с сожалениями в ту ночь.
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
Where'd you go?
Куда ты ушла?
It's times like this that makes me miss and need you most
Именно в такие моменты я скучаю по тебе и нуждаюсь в тебе больше всего
Barely slept a second without your body close
Я почти не спал ни секунды без твоего тела рядом.
I guess that's how it goes
Думаю, так оно и есть.
'Cause all I can do
Потому что все, что я могу сделать
Is hope that it's over
Есть надежда что все кончено
Pray that it's over, over
Молись, чтобы все кончилось, кончилось.
That's all I can do
Это все, что я могу сделать.
If I only had one wish I wish we'd never have met, never have met
Если бы у меня было только одно желание, я бы хотела, чтобы мы никогда не встречались, никогда не встречались.
And if I only got one kiss, I'd kiss goodbye to regrets that night
И если бы я получил только один поцелуй, я бы попрощался с сожалениями в ту ночь.
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
A bottle down, back in my imagination
Бутылка опустошена, снова в моем воображении.
I take a breath, my heart is no longer achin'
Я делаю вдох, мое сердце больше не болит.
I sober up, and I can no longer fake it
Я протрезвел и больше не могу притворяться.
You still hurt like hell, yeah
Тебе все еще чертовски больно, да
If I only had one wish I wish we'd never have met, never have met
Если бы у меня было только одно желание, я бы хотела, чтобы мы никогда не встречались, никогда не встречались.
And if I only got one kiss, I'd kiss goodbye to regrets that night
И если бы я получил только один поцелуй, я бы попрощался с сожалениями в ту ночь.
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Hell, yeah
Черт, да!
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да
Hell, yeah (hell, yeah)
Ад, да (ад, да)
Hell, yeah (hell, yeah)
Ад, да (ад, да)
Hell, yeah (hell, yeah)
Ад, да (ад, да)
Don't ask how it feels 'cause it hurts like hell, yeah
Не спрашивай, каково это, потому что это чертовски больно, да





Writer(s): Tom Mann, Joshua Peter Record, Martin Sjoje


Attention! Feel free to leave feedback.