Lyrics and translation Lax'n'Busto - Com Gat I Gos

Com Gat I Gos

Em tens amargat, ja n'estic cansat
Jo només vull fer-te petons als peus
Però tu te'n vas i no em fas cas
De vegades la vida és una creu

Sense tu
Em torno nen al cap un embut, saps que
Sense tu, no funciono

No sé com donar-te el que necessites
Jo no vull ser un número més
Surto a fora com un llop
La lluna em mira però no entenc res de res

Sense tu
Em torno nen al cap un embut, saps que
Sense tu, no funciono, no funciono

Com m'agrada
Viure al teu costat
Com en un conte, jo sóc com un gos i tu com un gat

No et creguis que em domines
Ja sé que m'estimes
Ara vull que em deixis tranquil
Però arriba el vespre i sento un buit
Que només s'omple quan et tinc aquí amb mi

Sense tu
Em torno nen al cap un embut, saps que
Sense tu, no funciono, no funciono

Com m'agrada
Viure al teu costat
Com en un conte, jo sóc com un gos i tu com un gat

Com m'agrada
Viure al teu costat
Com en un conte, jo sóc com un gos i tu com un gat

Sense tu
Em torno nen al cap un embut, saps que
Sense tu, no funciono, no funciono

Com m'agrada
Viure al teu costat
Com en un conte, jo sóc com un gos i tu com un gat

Com m'agrada
Viure al teu costat
Com en un conte, jo sóc com un gos i tu com un gat
Com un gos i tu com un gat
Com un gos i tu com, com un gos i tu com, com un gos i tu com un gat

Как кошка с собакой

Ты меня измучила, я устал
Я только хочу целовать твои ноги
Но ты уходишь и не обращаешь на меня внимания
Иногда жизнь — это крест

Без тебя
Я становлюсь ребенком, в голове — воронка, знаешь,
Без тебя я не функционирую

Я не знаю, как дать тебе то, что тебе нужно
Я не хочу быть очередным номером
Выхожу на улицу, как волк
Луна смотрит на меня, но я ничего не понимаю

Без тебя
Я становлюсь ребенком, в голове — воронка, знаешь,
Без тебя я не функционирую, не функционирую

Как мне нравится
Жить рядом с тобой
Как в сказке, я как собака, а ты как кошка

Не думай, что ты мной управляешь
Я знаю, что ты меня любишь
Сейчас я хочу, чтобы ты оставила меня в покое
Но наступает вечер, и я чувствую пустоту
Которая заполняется, только когда ты здесь, со мной

Без тебя
Я становлюсь ребенком, в голове — воронка, знаешь,
Без тебя я не функционирую, не функционирую

Как мне нравится
Жить рядом с тобой
Как в сказке, я как собака, а ты как кошка

Как мне нравится
Жить рядом с тобой
Как в сказке, я как собака, а ты как кошка

Без тебя
Я становлюсь ребенком, в голове — воронка, знаешь,
Без тебя я не функционирую, не функционирую

Как мне нравится
Жить рядом с тобой
Как в сказке, я как собака, а ты как кошка

Как мне нравится
Жить рядом с тобой
Как в сказке, я как собака, а ты как кошка
Как собака, а ты как кошка
Как собака, а ты как, как собака, а ты как, как собака, а ты как кошка