Encara Hi Penso - Lax'n'Busto translation in German

Encara Hi Penso

Em pregunto quantes coses
Has d'entendre per saber-ho
Quantes proves, quants deliris
Ciència-ficció
Però la resposta vola com el vent
És la teva condició

Ja ho sé, ja ho sé
Però encara hi penso
Ja sé que ho sé
Però encara en penso

Per respecte als meus defectes
No t'ho explicaré del tot
Però dins tot ésser humà
Hi ha un sant i un assassí
Tots som capaços d'allò bo i pitjor
És la nostra condició

Ja sé que ho sé
Però encara hi penso
Ja ho sé, ja ho sé
Però encara hi penso

Ja ho sé, ja ho sé
Però encara hi penso
Ja sé que ho sé
Però encara hi penso
Encara hi penso

Ich denke noch daran

Ich frage mich, wie viele Dinge
Du verstehen musst, um es zu wissen
Wie viele Prüfungen, wie viele Wahnvorstellungen
Science-Fiction
Aber die Antwort fliegt wie der Wind
Es ist deine Verfassung

Ich weiß es schon, ich weiß es schon
Aber ich denke noch daran
Ich weiß, dass ich es weiß
Aber ich denke noch daran

Aus Respekt vor meinen Fehlern
Werde ich es dir nicht ganz erklären
Aber in jedem menschlichen Wesen
Gibt es einen Heiligen und einen Mörder
Wir alle sind zum Guten und zum Schlimmsten fähig
Es ist unsere Verfassung

Ich weiß, dass ich es weiß
Aber ich denke noch daran
Ich weiß es schon, ich weiß es schon
Aber ich denke noch daran

Ich weiß es schon, ich weiß es schon
Aber ich denke noch daran
Ich weiß, dass ich es weiß
Aber ich denke noch daran
Ich denke noch daran