Lax'n'Busto - Mena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lax'n'Busto - Mena




Mena
Девушка
Oh! nena quan siguis vella
О, девушка, когда ты станешь старой
I la dentadura et caigui al terra,
И вставная челюсть упадет на пол,
Recordaràs tot el que jo
Ты вспомнишь все, что я
Ara et dic.
Тебе сейчас говорю.
Estaràs tota acabada
Ты будешь совсем измотанной
I tota plena de canes,
И вся седая,
Però hi haurà una altra cosa
Но будет кое-что еще,
Que no et deixarà dormir,
Что не даст тебе спать,
Doncs tindràs un gran remordiment
Ведь тебя будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I diràs perquè tu vas deixar
И ты скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.
Doncs tindràs un gran remordiment
Ведь тебя будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I diràs perquè tu vas deixar
И ты скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.
La solució la tens al costat
Решение рядом с тобой
No em deixis tot sol avui penjat,
Не оставляй меня сегодня одного,
Tot i encara que estigui mamat
Даже если я пьян
I cabrejat.
И зол.
Ja veuràs com demà,
Вот увидишь, завтра,
Quan la ressaca hagi passat,
Когда похмелье пройдет,
Jo tornaré a ser
Я снова стану
El noi que era abans.
Тем парнем, что был раньше.
I no tindràs un gran remordiment
И тебя не будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I no diràs per què tu vas deixar
И ты не скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.
I no tindràs un gran remordiment
И тебя не будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I no diràs per què tu vas deixar
И ты не скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.
I no tindràs un gran remordiment
И тебя не будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I no diràs per què tu vas deixar
И ты не скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.
I no tindràs un gran remordiment
И тебя не будет мучить сильное раскаяние
Sempre que estiguis conscient,
Всегда, когда ты будешь в сознании,
I no diràs per què tu vas deixar
И ты не скажешь, зачем ты бросила
A aquell pobre penjat.
Того бедного парня.





Writer(s): Cristian Gómez Montenegro, Jesús Rovira, Jimmy Piñol, Pemi Fortuny, Pemi Rovirosa


Attention! Feel free to leave feedback.