Lyrics and translation Lax'n'Busto - Tens El Que Tens

Tens El Que Tens

Tens el que tens,
Saps el que saps.
I, amb tot, no n'hi ha prou;
Sempre en vols més.

En una nit
Tot pot fer un gir,
I succeir l'inesperat;
Això tothom ho sap, no?

Intentant fer-me més vell
Per apendre.
Per què riuré?
Què estimaré per sempre?
Sempre més!

Veus el que veus
Però creus el que creus,
I fas el que cal
A cada instant.

Sents el que sents,
Amb això vas fent,
A cops content
Per tot el que tens.
Però sempre en vols més.

Intentant fer-me més vell
Per aprendre.
Per què riuré?
Què estimaré per sempre?

Tu as ce que tu as

Tu as ce que tu as,
Tu sais ce que tu sais.
Et pourtant, ce n'est pas assez;
Tu en veux toujours plus.

En une nuit
Tout peut changer,
Et l'inattendu peut arriver;
Tout le monde le sait, non?

J'essaie de devenir plus vieux
Pour apprendre.
Pourquoi rirai-je?
Qu'est-ce que j'aimerai pour toujours?
Toujours plus!

Tu vois ce que tu vois
Mais tu crois ce que tu crois,
Et tu fais ce qu'il faut
À chaque instant.

Tu sens ce que tu sens,
Avec ça, tu vas de l'avant,
Parfois content
De tout ce que tu as.
Mais tu en veux toujours plus.

J'essaie de devenir plus vieux
Pour apprendre.
Pourquoi rirai-je?
Qu'est-ce que j'aimerai pour toujours?