Lyrics and translation Lay Low - I Forget It's There

I Forget It's There

Awaiting the autumn breeze to say farewell
Like a leaf i'm holding on, can't let go
Oh lay me down
My time is now
Before i take the fall

An echo of words you said to me
Repeating and fleeing time and time again
Oh lay me down
My time is now
Before i take the fall

A secret so small i forget it's there
A stain so dark i no longer care
Oh lay me down
My time is now
Before i take it all

© Lovisa Elisabet Sigrunardottir (Lay Low)

J'oublie que c'est là

Attendant la brise d'automne pour dire au revoir
Comme une feuille, je m'accroche, je ne peux pas lâcher prise
Oh, pose-moi
Mon heure est venue
Avant que je ne tombe

Un écho des mots que tu m'as dits
Répétant et fuyant le temps encore et encore
Oh, pose-moi
Mon heure est venue
Avant que je ne tombe

Un secret si petit que j'oublie qu'il est là
Une tache si sombre que je ne m'en soucie plus
Oh, pose-moi
Mon heure est venue
Avant que je ne prenne tout

© Lovisa Elisabet Sigrunardottir (Lay Low)