Lyrics and translation Lay Low - I'll Try

I'll Try

Don't go chasing after worthless things
No use in buying life, with the trials it brings
People come and people go, but do they stay?
Try to live a life that doesn't fade away

By all means think about the things that count
It's oh, so hard to worry things that bring you down
Try and live a life that's now and not was then
Cause who knows when your time will end?

Fame and riches can seem to be the best
But at the end of the line when you go to rest
The only things that will have meaning then
Is the way you lived, the ones you loved and how you've been

When all the things of this world are set aside
The precious things are closer than you realized
I found mine in my time of need
He's the good Lord who's my closest friend indeed

Don't go chasing after worthless things
No use in buying life, with the trials it brings
People come and people go, but do they stay?
Try to live a life that doesn't fade away

J'essaierai

Ne cours pas après des choses sans valeur
Inutile d'acheter la vie avec les épreuves qu'elle apporte
Les gens viennent et vont, mais restent-ils ?
Essaie de vivre une vie qui ne s'efface pas

Pense par tous les moyens aux choses qui comptent
C'est tellement difficile de s'inquiéter des choses qui te dépriment
Essaie de vivre une vie qui est maintenant et non pas ce qu'elle était
Car qui sait quand ton heure viendra ?

La célébrité et la richesse peuvent sembler être le meilleur
Mais à la fin de la ligne, quand tu vas te reposer
Les seules choses qui auront du sens alors
Seront la façon dont tu as vécu, ceux que tu as aimés et comment tu as été

Quand toutes les choses de ce monde sont mises de côté
Les choses précieuses sont plus proches que tu ne le pensais
J'ai trouvé les miennes dans mon moment de besoin
C'est le bon Seigneur qui est mon ami le plus proche en effet

Ne cours pas après des choses sans valeur
Inutile d'acheter la vie avec les épreuves qu'elle apporte
Les gens viennent et vont, mais restent-ils ?
Essaie de vivre une vie qui ne s'efface pas