Lay Low - I'll Try - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lay Low - I'll Try




I'll Try
Я попробую
Don't go chasing after worthless things
Не гонись за бесполезными вещами,
No use in buying life, with the trials it brings
Нет смысла покупать жизнь с испытаниями, которые она приносит.
People come and people go, but do they stay?
Люди приходят и уходят, но остаются ли они?
Try to live a life that doesn't fade away
Попробуй прожить жизнь, которая не угаснет.
By all means think about the things that count
Ради всего святого, думай о том, что действительно важно,
It's oh, so hard to worry things that bring you down
Так трудно беспокоиться о вещах, которые тянут тебя вниз.
Try and live a life that's now and not was then
Попробуй жить настоящим, а не прошлым,
Cause who knows when your time will end?
Ведь кто знает, когда твой час пробьет?
Fame and riches can seem to be the best
Слава и богатство могут казаться лучшими,
But at the end of the line when you go to rest
Но в конце пути, когда ты отправишься на покой,
The only things that will have meaning then
Единственное, что будет иметь значение,
Is the way you lived, the ones you loved and how you've been
Это то, как ты жил, кого любил и каким ты был.
When all the things of this world are set aside
Когда все мирское будет отброшено в сторону,
The precious things are closer than you realized
Ты поймешь, что драгоценное было ближе, чем ты думал.
I found mine in my time of need
Я обрел свой путь во времена нужды,
He's the good Lord who's my closest friend indeed
Господь - мой ближайший друг.
Don't go chasing after worthless things
Не гонись за бесполезными вещами,
No use in buying life, with the trials it brings
Нет смысла покупать жизнь с испытаниями, которые она приносит.
People come and people go, but do they stay?
Люди приходят и уходят, но остаются ли они?
Try to live a life that doesn't fade away
Попробуй прожить жизнь, которая не угаснет.





Writer(s): Sigrunardottir Lovisa Elisabet, Kristinsson Magnus Arni Oder


Attention! Feel free to leave feedback.