Lyrics and translation Laycon - My Lane

My Lane

Yeah
It′s Conny, Sir
(It's Major Bangz)
Hmm

E be like say dem don dey send me
E be like say dem want to vex, see
I got the crowd on my back, they defend me
You never see me come through without the fans
I′m competin' with nobody ('body)
Forget alakori (′kori)
I just dey my lane, dey over take jely jely
Calm down, stand down before you get left behind
They can′t even stop the shine, it's all fine

Won binu ori ni, fi won le k′oso ro, k'oso ro
Dem just dey hate on me, fi won le k′oso ro, k'oso ro
Leave dem make dem just dey yarn
Ain′t nobody better than
Man, I'm always on my grind (ayy)
As I dey, I just dey my lane

Lane, lane, lane
Make I dey, dey, dey
Follow way, way, way
Make I dey
As I dey, I just dey my lane
Lane, lane, lane
Make I dey, dey, dey
Follow way, way, way
Make I dey
As I dey, I just dey my lane

Yo
Listen, huhn, yo
Your hot takes no fit stop me cold (no)
Your experience no fit determine my greatness (nah)
And these awards no fit make me whole (no)
Your validation no fit determine my success (yeah)
It's real, but it′s not worth the thrill
Hard work a lot my come up was real
E choke and e strangle (huhn)
Anyway it bangs you (huhn)
You know when I′m puttin' on a jewelry, it′s a bangle (it's a bangle)
Bettin′ on me, better don't mess around
I dey always beat the odds, you can ask all around
They say "I′m just a bush boy who knows how to rap" huhn
Now, I put another bush boy on the map, no cap (no cap), yeah

Won binu ori ni, fi won le k'oso ro, k'oso ro
Dem just dey hate on me, fi won le k′oso ro, k′oso ro
Leave dem make dem just dey yarn
Ain't nobody better than
Man, I′m always on my grind (ayy)
As I dey, I just dey my lane

Lane, lane, lane
Make I dey, dey, dey
Follow way, way, way
Make I dey
As I dey, I just dey my lane
Lane, lane, lane
Make I dey, dey, dey
Follow way, way, way
Make I dey
As I dey, I just dey my lane
(S-Swaps)
(Ma, Ma-Ma-Maj-Major Bangz)

Моя полоса

Да
Это Конни, сэр
(Это Major Bangz)
Хмм

Похоже, они меня уже достали
Похоже, они хотят меня разозлить, понимаешь?
У меня толпа за спиной, они меня защищают
Ты никогда не видела меня без фанатов
Я ни с кем не соревнуюсь (ни с кем)
Забудь о болтовне (болтовне)
Я просто иду по своей полосе, обгоняю всех потихоньку
Успокойся, отойди, пока не осталась позади
Они даже не могут остановить мой блеск, все отлично

Они завидуют, пусть себе лопнут от злости
Они просто ненавидят меня, пусть себе лопнут от злости
Пусть болтают, что хотят
Нет никого лучше, чем
Я, мужик, всегда пашу (эй)
Как и раньше, я просто иду своей дорогой

Полоса, полоса, полоса
Пусть я иду, иду, иду
Следуй путем, путем, путем
Пусть я иду
Как и раньше, я просто иду своей дорогой
Полоса, полоса, полоса
Пусть я иду, иду, иду
Следуй путем, путем, путем
Пусть я иду
Как и раньше, я просто иду своей дорогой

Йоу
Слушай, ага, йоу
Твои горячие высказывания меня не остановят (нет)
Твой опыт не может определить мое величие (неа)
И эти награды не могут сделать меня цельным (нет)
Твое одобрение не может определить мой успех (да)
Это реально, но это не стоит волнений
Упорный труд - вот мой путь наверх, это реально
Это душит и давит (ага)
В любом случае, это тебя взрывает (ага)
Ты знаешь, когда я надеваю украшение, это браслет (это браслет)
Ставя на меня, лучше не шути
Я всегда побеждаю, можешь спросить у всех вокруг
Они говорят: "Я просто деревенский парень, который умеет читать рэп", ага
Теперь я поставил на карту другого деревенского парня, без обмана (без обмана), да

Они завидуют, пусть себе лопнут от злости
Они просто ненавидят меня, пусть себе лопнут от злости
Пусть болтают, что хотят
Нет никого лучше, чем
Я, мужик, всегда пашу (эй)
Как и раньше, я просто иду своей дорогой

Полоса, полоса, полоса
Пусть я иду, иду, иду
Следуй путем, путем, путем
Пусть я иду
Как и раньше, я просто иду своей дорогой
Полоса, полоса, полоса
Пусть я иду, иду, иду
Следуй путем, путем, путем
Пусть я иду
Как и раньше, я просто иду своей дорогой
(S-Swaps)
(Ма, Ма-Ма-Мадж-Major Bangz)